译者|朱先忠策划|伊桑Node.js可能是业界最流行的后端技术。Twitter、LinkedIn、Uber等知名国际企业都选择使用Node.js作为他们的主要服务器端技术，或者将其与其他语言相结合。Node.js拥有很多相关的优势，比如它有一个巨大的社区，还有一个伟大的生态系统，特别是在前端和后端都能够使用相同的开发语言等等。由于C#和.NET是我的主要编程语言；所以，我想通过本文的探讨来试图弄清楚是否我在使用的是一种被低估的技术，以及它的市场趋势是否看好。其实，ASP.NET（.NET服务器框架）本身就很流行。自从.NET运行时成为开源和跨平台平台以来，它一直在改进，并越来越受欢迎，但目前看

​译者|布加迪审校|孙淑娟Kubernetes是一个动态系统，可以自动适应用户工作负载的资源利用率。Kubernetes有两个扩展级别。每个单独的Kubernetes部署都可以使用HorizontalPodAutoscaler（HPA）来自动扩展，而整个集群使用ClusterAutoscaler来扩展。HPA监测部署中各个pod的目标指标（通常是CPU或内存使用情况），必要时添加或删除pod，使该指标接近指定的目标。同时，ClusterAutoscaler处理集群本身的扩展。它监视无法调度的pod，并为集群添加节点或从集群删除节点，以容纳这些pod。Kubernetes支持这两种扩展操作的一项

​作者丨千山日前，荷兰软件质量评估公司TIOBE发布2022年12月编程语言排行榜。在最新榜单中，Python依然占据榜首位置岿然不动，而C++在TIOBE排名历史上首次超过Java，以0.12%的微弱优势跃居第三。前三分别是Python、C、C++，Java则下降到第四。根据TIOBE公司的首席执行官PaulJansen的说法，这是自2001年TIOBE指数公开以来，Java首次不在前三名之列。也是二十多年间，C++的排名第一次超过Java。图源：互联网需要指出的是，编程语言的排行有各种各样的评级依据，而TIOBE指数是衡量编程语言热门/受欢迎程度的一个指标。其百分比计算并不是基于市场份额，

​编译丨千山12月11日，LinusTorvalds发布了Linux6.1内核稳定版，并迎来了一个工作量巨大如地狱般的Linux6.2合并窗口。目前在内核官网已经可以找到相应文件。据悉，每个Linux内核版本发布之后都会留两周时间，贡献者在此期间提交他们希望在下一个版本中看到的代码。Linux6.1的发布意味着窗口将在12月26日，即圣诞节次日关闭。而且Torvalds透露，他将在假期之前旅行，因此准备时间会比平常更少。来源：互联网1、重要升级：初始的Rust语言支持值得注意的是，在最新版本中，Linux6.1进行的一个重要升级在于初始的Rust语言支持。尽管这一功能仍在构建中，不过这也意味着

​编译丨千山、布加迪审校| 云昭日前，AWS软件开发经理SaikatBanerjee在2022re:Invent大会上称：“我们发现.NET开源项目资金严重不足。”在外界看来，这一说法多少令人吃惊。毕竟微软成立了.NET基金会，声称这是“一个独立的非营利性组织，旨在支持围绕.NET平台发展起来的一个创新、对商业友好的开源生态系统。”AWS是仅有的10家企业赞助商之一。不可否认，微软的.NET团队在这个平台上投入了大量精力，在技术层面上也欢迎包括AWS在内的外部贡献者付出的努力，但.NET项目的开源生态建设之路却并不如预想中那么顺遂。尽管如此，AWS依旧表示将一如既往支持.NET，包括：为项目提

译者|李睿审校|孙淑娟OpenAI又火了！近期许多人的朋友圈里都混进了一个让人既爱又怕的狠角色，以至于StackOverflow不得不急忙下架。近日，OpenAI发布了聊天AIChatGPT，短短几天，其用户量直冲百万级，甚至服务器一度被注册用户挤爆了。这种被网友惊叹“超越谷歌搜索”的神器究竟怎么做到的？到底靠谱吗？1、事件回顾OpenAI公司日前发布了ChatGPT，这是另一个基于旗舰GPT系列的大型语言模型(LLM)，是一个专门用于对话交互的模型。用户可以下载该公司的免费演示版本。与发布的大多数大型语言模型(LLM)一样，ChatGPT的发布也引发了一些争议。在发布之后的短短几个小时内，这

译者|布加迪审校|孙淑娟如果您负责管理企业数据，就知道存储有利有弊。一方面，能够访问大量数据对商业决策大有帮助。另一方面，存储所有这些数据可能很费钱，而且管理起来非常混乱。这时候分级存储管理（HSM）就有了用武之地。HSM是一种以安全、经济高效的方式存储数据的系统。本文简要介绍了HSM、定义、工作原理以及它为贵组织带来的一些好处。1、HSM是什么？分级存储管理（HSM）是一种以安全、经济高效的方式存储数据的系统。HSM背后的基本想法是将数据存储在类型最合适的存储介质上，这取决于访问数据的频次。比如说，访问频繁的数据可以存储在较昂贵、性能较高的存储介质上，比如固态硬盘（SSD），而访问不大频繁的

　　很早就有人说，在这个时代，不做数字化转型的传统企业会在十年内消失。而突如其来的疫情以及疫情防控常态化的形势让更多企业清晰认识到，加快数字化转型以应对不确定性势在必行。　　数字化转型的概念由来已久，但面对这个宏大的命题，无论是着眼于宏观趋势还是微观操作，聚焦于顶层设计还是底层逻辑，时至今日，还是有很多细节可深入挖掘。因为数字化转型的愿景很美，但坑也很深。　　理想情况下，数字化可以打通信息孤岛，通过数据共享、数据分析，为市场预判和经营决策提供有力支撑，从而实现精益运营、业务增长。但在实际推进过程中，很多传统企业特别是中小微企业，无法在开发团队上投入很大资源，加之战略目标不明确、数据基础设施薄弱

　　很早就有人说，在这个时代，不做数字化转型的传统企业会在十年内消失。而突如其来的疫情以及疫情防控常态化的形势让更多企业清晰认识到，加快数字化转型以应对不确定性势在必行。　　数字化转型的概念由来已久，但面对这个宏大的命题，无论是着眼于宏观趋势还是微观操作，聚焦于顶层设计还是底层逻辑，时至今日，还是有很多细节可深入挖掘。因为数字化转型的愿景很美，但坑也很深。　　理想情况下，数字化可以打通信息孤岛，通过数据共享、数据分析，为市场预判和经营决策提供有力支撑，从而实现精益运营、业务增长。但在实际推进过程中，很多传统企业特别是中小微企业，无法在开发团队上投入很大资源，加之战略目标不明确、数据基础设施薄弱

　　最近，Gartner发布了一项调查数据，到2023年全球超级自动化市场规模将达到7200亿美元。其中，部分支出将用于低代码开发技术，包括LCAP、iPaaS、RPA、CADP和MXDP，以支持流程自动化、集成、决策分析和情报用例。　　随着数字经济发展进入深水区，加之疫情的持续影响，越来越多的组织正在加快自动化步伐，试图构建完全自动化的价值链。自动化逐渐成为企业新的经营和创新方式，获得了资本市场和行业用户的广泛认可。日前，企业自动化软件公司UiPath召开媒体见面会，分享了自身对于自动化行业关键趋势的研究成果，同时就其最新版本的业务自动化平台进行了重点解读。从RPA工具到业务自动化平台　　R