我在en:语言环境中有一个字符串display_device:toplay:getplayer冒号给我的错误是cannotloadtranslationsfromC:/DocumentsandSettings/rajg/discoveryaws/branches/internationalization/config/locales/en.yml,expectedittoreturnahash,butdoesnot我怎样才能让它工作？ 最佳答案 如果你用这样的引号将它括起来，你可以在你的字符串中转义冒号(和其他“重要”字符):dis
在我的双语Rails4应用程序中，我有一个像这样的LocalesController:classLocalesController用户可以通过此表单更改其语言环境:deflocale_switcherform_tagurl_for(:controller=>'locales',:action=>'change_locale'),:method=>'get',:id=>'locale_switcher'doselect_tag'set_locale',options_for_select(LANGUAGES,I18n.locale.to_s)end这有效。但是，目前用户无法通过URL更改
我的Rails应用程序在rails4.0.2上，我在使用locale变量和params[:locale]切换翻译时遇到问题官方railsguide.我在mysite有一个单页网站.我的国际化路线:scope"(:locale)",locale:/en|de/do#myrouteshereend我的应用程序Controllerbefore_filter:set_localedefset_localeI18n.locale=params[:locale]||I18n.default_locale#Rails.application.routes.default_url_options[:l
我在ApplicationController中使用before_filter为我的应用程序设置语言环境:classApplicationController它适用于我编写的Controller。但是所有devise的消息仍然是英文。在config/application.rb中设置config.i18n.default_locale="uk"(或其他)有效，所以我猜问题在于设计的Controller确实不要使用我的before_filter(可能它根本不继承ApplicationController(？))。如何解决这个问题？如何让设计使用我的语言环境？
我正在学习michaelharltrails教程，但出现此错误Missingtemplatelayouts/mailerwith{:locale=>[:en],:formats=>[:html],:variants=>[],:handlers=>[:raw,:erb,:html,:builder,:ruby,:coffee,:jbuilder]}.Searchedin:*"/home/ubuntu/workspace/app/views"预览账户激活时这是我的user_mailer.rbclassUserMailer错误突出显示了mailto:user.email,subject:"A
Spring国际化遇到的坑org.springframework.context.NoSuchMessageException:Nomessagefoundundercode‘xxx.xxxx’forlocale‘zh_CN’背景以前做的项目客户群体只有国内的客户，从来没有考虑过语言文字的问题。这次有一个需求的返回内容，要根据客户设置的语言返回不同的语言。尝试使用了以后，结果发现怎么都不好使，一直报的一个错误如下：org.springframework.context.NoSuchMessageException:Nomessagefoundundercode'user.name'forloc
有时，我的Rails应用程序的某些规范似乎会随机失败，因为突然英语不再是默认语言，而是德语:expected:"Projecttestcustomer-Projecttestname(Audit,Accessforall,2015-06-15).pdf"got:"Projecttestcustomer-Projecttestname(Audit,Zugangfüralle,2015-06-15).pdf"如您所见，“人人享有”部分突然变成了“Zugangfüralle”。我在谷歌上搜索了一个解决方案，似乎I18n.localeisaglobalobject,sowhenit'schan
我正在使用RubyonRails3.1.1，我正在尝试翻译电子邮件正文。我创建/声明了所有必要的“东西”(YAML文件、键/值对……)以使I18ngem正常工作:使用默认语言(:en)可以毫无问题地发送电子邮件).然后我添加了一种新语言，并完成了使I18ngem与另一种语言一起工作并在URL中始终获得locale=de参数所需要做的一切。classApplicationController然而，当我发送电子邮件时，即使正确设置了区域设置(例如:locale=de)，发送的电子邮件信息也不会被翻译(那些仍然使用默认的:en语言)。如何使I18n翻译电子邮件正文？我阅读了Localized
这个问题在这里已经有了答案:DetectbrowserlanguageinRails(5个答案)关闭3年前。如何在rubyonrails上自动设置语言环境？例如，如果网页在西类牙打开，那么locale=es，同样如果在英国，那么locale=en等等？请帮帮我。
使用带有以下gem的Rails3.2.8的应用程序gem'friendly_id','~>4.0'gem'route_translator'在/config/initializers/i18n.rbTLD_LOCALES={"com"=>:en,"jobs"=>:en,"net"=>:en,"in"=>:en,"de"=>:de,"ch"=>:de,"at"=>:de,"br"=>:pt,"ar"=>:es,"cl"=>:es,"mx"=>:es}在/app/controllers/application_controller.rb中，使用前置过滤器为每个请求设置语言环境:before
