I'vedonesomeresearch发现当字符串被标记为“模糊”时,django翻译不会显示。但是,我找不到任何关于我是否可以覆盖此行为的文档。是否有Django设置可用于允许Django(orgettext)使用“模糊翻译”?我知道很多自动翻译并不完美,但这是用于开源产品的演示、开发和测试。我希望用户能够使用“近似”翻译以他们自己的语言进行开发,然后以此为动力在他们进行时检查他们。 最佳答案 很遗憾显示这些翻译,因为其中一些肯定是错误的。当您更新翻译并修改标记为模糊的猜测翻译时,您应该删除模糊标记。但是,您可以运行一个工具从.