草庐IT

今日干货｜给视频添加字幕的软件有哪些？

anan_xj 2023-06-21 原文

之前一直在聊视频剪辑，今天来聊聊视频制作的另一个要件，字幕。

大家如果有喜欢看国外视频作品生肉的应该会发现，国外尤其是欧美地区，很少在视频作品中添加字幕；但是国内大多数视频观看者对于字幕的依赖程度是相当高的。因此在视频制作的时候，通常字幕也是必要组成部分。影视作品中会尽可能弱化字幕，强调画面内容本身；但是一些综艺或是非叙事类的中短视频，常常需要根据不同的场景搭配不同风格的字幕和文字注释，用以调动观众的情绪或是增加画面的趣味性。

那么给视频添加字幕应该选择哪些软件呢？一些趣味性的字幕是通过特效或剪辑工具来实现的，而需要根据配合人声同步出现的字幕则需要借助可以打轴、压制的专业字幕制作器。

下面是一些可以选择的剪辑软件/专业字幕制作软件：

  • 常见的专业或半专业剪辑软件，如PR、快剪辑、万兴喵影、会声会影等都有自动识别字幕的功能。不过技术还不成熟，准确率太有待提高，校验可能比较费时。并且多数软件中是作为付费增值功能出现的。如果提供一定的免费额度，可以尝试一下。
  • 剪映/新简剪辑等以素材资源为主的基础版剪辑工具：字体效果比较多样，风格偏年轻，适合为抖音、快手、Bilibili以及其他短视频平台创建带有文本的企业营销视频或是娱乐性质的视频。
  • YeeCaption：它是一种全新的智能视频翻译软件模式，最大限度地方便了繁琐的视频字幕翻译和制作，成功实现了从时间轴切割、字幕（语音）识别到字幕翻译、校队、字幕特效制作和成品输出的一站式操作。简单清晰的界面设计和清晰的功能设置使初学者易于使用。支持英汉双语。
  • Aegisub设计：用于制作字幕时间轴和排版，以及制作卡拉OK效果。功能非常强大，但是因为软件过大，所以打轴比较慢。
  • Geniuscg：它是一款功能非常强大的字幕制作软件，界面友好美观，操作方便，字幕效果强大，内置大量的页面模板、文本材料、文本动画等素材，可以快速做出很酷的字幕。
  • Sayatoo：专业的音乐字幕制作工具，支持自动添加字幕。能达到批量自动添加字幕的效果，还能满足简单编辑的需要，可以轻松制作出专业的高品质卡拉OK音乐字幕效果。歌词效果的最佳选择！
  • SubtitleEdit：它是一种针对文本格式字幕的编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式，整合了错误检查、合并、分割、基于时间轴编辑等各种字幕编辑工具的优点。它可以实现字幕的实时预览GStreamer。
  • Timemachine：它可以非线性地为视频制作时间字幕，添加字幕，支持主流字幕文件，导入和制作各种格式文档，以及各种版本的字幕。功能比较强大，检查纠错、生成ass之类的都支持。这是一款用于制作老版本经典字幕的软件。
今日干货xff0cxffxff0音视频语音识别经验分享

有关今日干货｜给视频添加字幕的软件有哪些？的更多相关文章

  1. ruby - 我需要将 Bundler 本身添加到 Gemfile 中吗？ - 2

    当我使用Bundler时，是否需要在我的Gemfile中将其列为依赖项？毕竟，我的代码中有些地方需要它。例如，当我进行Bundler设置时:require"bundler/setup" 最佳答案 没有。您可以尝试，但首先您必须用鞋带将自己抬离地面。 关于ruby-我需要将Bundler本身添加到Gemfile中吗？，我们在StackOverflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/4758609/

  2. ruby - 将 Bootstrap Less 添加到 Sinatra - 2

    我有一个ModularSinatra应用程序，我正在尝试将Bootstrap添加到应用程序中。get'/bootstrap/application.css'doless:"bootstrap/bootstrap"end我在views/bootstrap中有所有less文件，包括bootstrap.less。我收到这个错误:Less::ParseErrorat/bootstrap/application.css'reset.less'wasn'tfound.Bootstrap.less的第一行是://CSSReset@import"reset.less";我尝试了所有不同的路径格式，但它

  3. ruby - 续集在添加关联时访问many_to_many连接表 - 2

    我正在使用Sequel构建一个愿望list系统。我有一个wishlists和itemstable和一个items_wishlists连接表(该名称是续集选择的名称)。items_wishlists表还有一个用于facebookid的额外列(因此我可以存储opengraph操作)，这是一个NOTNULL列。我还有Wishlist和Item具有续集many_to_many关联的模型已建立。Wishlist类也有:selectmany_to_many关联的选项设置为select:[:items.*,:items_wishlists__facebook_action_id].有没有一种方法可以

  4. ruby - 可以通过多少种方法将方法添加到 ruby​​ 对象？ - 2

    当谈到运行时自省(introspection)和动态代码生成时，我认为ruby​​没有任何竞争对手，可能除了一些lisp方言。前几天，我正在做一些代码练习来探索ruby​​的动态功能，我开始想知道如何向现有对象添加方法。以下是我能想到的3种方法:obj=Object.new#addamethoddirectlydefobj.new_method...end#addamethodindirectlywiththesingletonclassclass这只是冰山一角，因为我还没有探索instance_eval、module_eval和define_method的各种组合。是否有在线/离线资

  5. ruby - 如何在 Ruby 中向现有方法定义添加语句 - 2

    我注意到类定义，如果我打开classMyClass，并在不覆盖的情况下添加一些东西我仍然得到了之前定义的原始方法。添加的新语句扩充了现有语句。但是对于方法定义，我仍然想要与类定义相同的行为，但是当我打开defmy_method时似乎,def中的现有语句和end被覆盖了，我需要重写一遍。那么有什么方法可以使方法定义的行为与定义相同，类似于super，但不一定是子类？ 最佳答案 我想您正在寻找alias_method:classAalias_method:old_func,:funcdeffuncold_func#similartoca

  6. ruby-on-rails - 添加回形针新样式不影响旧上传的图像 - 2

    我有带有Logo图像的公司模型has_attached_file:logo我用他们的Logo创建了许多公司。现在，我需要添加新样式has_attached_file:logo,:styles=>{:small=>"30x15>",:medium=>"155x85>"}我是否应该重新上传所有旧数据以重新生成新样式？我不这么认为……或者有什么rake任务可以重新生成样式吗？ 最佳答案 参见Thumbnail-Generation.如果rake任务不适合你，你应该能够在控制台中使用一个片段来调用重新处理!关于相关公司

  7. ruby - 我如何添加二进制数据来遏制 POST - 2

    我正在尝试使用Curbgem执行以下POST以解析云curl-XPOST\-H"X-Parse-Application-Id:PARSE_APP_ID"\-H"X-Parse-REST-API-Key:PARSE_API_KEY"\-H"Content-Type:image/jpeg"\--data-binary'@myPicture.jpg'\https://api.parse.com/1/files/pic.jpg用这个:curl=Curl::Easy.new("https://api.parse.com/1/files/lion.jpg")curl.multipart_form_

  8. 软件测试基础 - 2

    Ⅰ软件测试基础一、软件测试基础理论1、软件测试的必要性所有的产品或者服务上线都需要测试2、测试的发展过程3、什么是软件测试找bug，发现缺陷4、测试的定义使用人工或自动的手段来运行或者测试某个系统的过程。目的在于检测它是否满足规定的需求。弄清预期结果和实际结果的差别。5、测试的目的以最小的人力、物力和时间找出软件中潜在的错误和缺陷6、测试的原则28原则：20%的主要功能要重点测（eg：支付宝的支付功能，其他功能都是次要的）80%的错误存在于20%的代码中7、测试标准8、测试的基本要求功能测试性能测试安全性测试兼容性测试易用性测试外观界面测试可靠性测试二、质量模型衡量一个优秀软件的维度①功能性功

  9. 动漫制作技巧如何制作动漫视频 - 2

    动漫制作技巧是很多新人想了解的问题，今天小编就来解答与大家分享一下动漫制作流程，为了帮助有兴趣的同学理解，大多数人会选择动漫培训机构，那么今天小编就带大家来看看动漫制作要掌握哪些技巧？一、动漫作品首先完成草图设计和原型制作。设计草图要有目的、有对象、有步骤、要形象、要简单、符合实际。设计图要一致性，以保证制作的顺利进行。二、原型制作是根据设计图纸和制作材料，可以是手绘也可以是3d软件创建。在此步骤中，要注意的问题是色彩和平面布局。三、动漫制作制作完成后，加工成型。完成不同的表现形式后，就要对设计稿进行加工处理，使加工的难易度降低，并得到一些基本准确的概念，以便于后续的大样、准确的尺寸制定。四、

  10. python ffmpeg 使用 pyav 转换 一组图像 到 视频 - 2

    2022/8/4更新支持加入水印水印必须包含透明图像，并且水印图像大小要等于原图像的大小pythonconvert_image_to_video.py-f30-mwatermark.pngim_dirout.mkv2022/6/21更新让命令行参数更加易用新的命令行使用方法pythonconvert_image_to_video.py-f30im_dirout.mkvFFMPEG命令行转换一组JPG图像到视频时，是将这组图像视为MJPG流。我需要转换一组PNG图像到视频，FFMPEG就不认了。pyav内置了ffmpeg库，不需要系统带有ffmpeg工具因此我使用ffmpeg的python包装p

随机推荐