草庐IT

php - 转换内联指定的 UTF-8 邮件主题

coder 2024-04-11 原文

想要将以下原始邮件主题转换为普通的 UTF-8 文本:

=?utf-8?Q?Schuker_hat_sich_vom_=C3=9Cbungsabend_(01.01.2012)_abgem?= =?utf-8?Q?eldet?=

真正的文本是:

Schuker hat sich vom Übungsabend (01.01.2012) abgemeldet

我的第一种转换方法:

$mime = '=?utf-8?Q?Schuker_hat_sich_vom_=C3=9Cbungsabend_(01.01.2012)_abgem?=  =?utf-8?Q?eldet?=';
mb_internal_encoding("UTF-8");
echo mb_decode_mimeheader($mime);

这给了我以下结果:

Schuker_hat_sich_vom_Übungsabend_(01.01.2012)_abgemeldet

(这里的问题:我做错了什么？为什么会出现那些下划线？)

我的第二种转换方法:

$mime = '=?utf-8?Q?Schuker_hat_sich_vom_=C3=9Cbungsabend_(01.01.2012)_abgem?=  =?utf-8?Q?eldet?=';
echo imap_utf8($mime);

这给了我以下(正确的)结果:

Schuker hat sich vom Übungsabend (01.01.2012) abgemeldet

为什么会这样？我应该依赖哪种方法？

我问的原因是我之前问过另一个mail subject decoding related question其中 mb_decode_mimeheader 是解决方案，而这里 imap_utf8 是可行的方法。我如何确保为这两个示例正确解码所有内容:

=?utf-8?Q?Schuker_hat_sich_vom_=C3=9Cbungsabend_(01.01.2012)_abgem?= =?utf-8?Q?eldet?

和

=?UTF-8?B?UmU6ICMyLUZpbmFsIEFjY2VwdGFuY2UgdGVzdCB3aXRoIG5ldyB0ZXh0IHdpdGggU2xvdg==?= =?UTF-8?B?YWsgaW50ZXJwdW5jdGlvbnMgIivEvsWhxI3FpcW+w73DocOtw6khxYgi?=

应该给我预期的结果:

Schuker hat sich vom Übungsabend (01.01.2012) abgemeldet

和

Re: #2-Final Acceptance test with new text with Slovak interpunctions "+ľščťžýáíé!ň"

最佳答案

基于hbit作为回应，我改进了 imapUtf8() 函数，使用字符集信息将主题文本转换为 UTF-8。结果是这样的:

function imapUtf8($str){
    $convStr = '';
    $subLines = preg_split('/[\r\n]+/', $str);
    for ($i=0; $i < count($subLines); $i++) {
        $convLine = '';
        $linePartArr = imap_mime_header_decode($subLines[$i]);
        for ($j=0; $j < count($linePartArr); $j++) {
            if ($linePartArr[$j]->charset === 'default') {
                if ($linePartArr[$j]->text != " ") {
                    $convLine .= ($linePartArr[$j]->text);
                }
            } else {
                $convLine .= iconv($linePartArr[$j]->charset, 'UTF-8', $linePartArr[$j]->text);
            }
        }
        $convStr .= $convLine;
    }

    return $convStr;
}

关于php - 转换内联指定的 UTF-8 邮件主题，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/9350927/

UTF-8内联blockquotelinePartArrcodephpemailencoding

有关php - 转换内联指定的 UTF-8 邮件主题的更多相关文章

  1. ruby-on-rails - 在 Rails 中将文件大小字符串转换为等效千字节 - 2

    我的目标是转换表单输入，例如“100兆字节”或“1GB”，并将其转换为我可以存储在数据库中的文件大小(以千字节为单位)。目前，我有这个:defquota_convert@regex=/([0-9]+)(.*)s/@sizes=%w{kilobytemegabytegigabyte}m=self.quota.match(@regex)if@sizes.include?m[2]eval("self.quota=#{m[1]}.#{m[2]}")endend这有效，但前提是输入是倍数(“gigabytes”，而不是“gigabyte”)并且由于使用了eval看起来疯狂不安全。所以，功能正常，

  2. ruby - 使用 ruby​​ 将 HTML 转换为纯文本并维护结构/格式 - 2

    我想将html转换为纯文本。不过，我不想只删除标签，我想智能地保留尽可能多的格式。为插入换行符标签，检测段落并格式化它们等。输入非常简单，通常是格式良好的html(不是整个文档，只是一堆内容，通常没有anchor或图像)。我可以将几个正则表达式放在一起，让我达到80%，但我认为可能有一些现有的解决方案更智能。 最佳答案 首先，不要尝试为此使用正则表达式。很有可能你会想出一个脆弱/脆弱的解决方案，它会随着HTML的变化而崩溃，或者很难管理和维护。您可以使用Nokogiri快速解析HTML并提取文本:require'nokogiri'h

  3. ruby - 如何指定 Rack 处理程序 - 2

    Rackup通过Rack的默认处理程序成功运行任何Rack应用程序。例如:classRackAppdefcall(environment)['200',{'Content-Type'=>'text/html'},["Helloworld"]]endendrunRackApp.new但是当最后一行更改为使用Rack的内置CGI处理程序时，rackup给出“NoMethodErrorat/undefinedmethod`call'fornil:NilClass”:Rack::Handler::CGI.runRackApp.newRack的其他内置处理程序也提出了同样的反对意见。例如Rack

  4. ruby - 将数组的内容转换为 int - 2

    我需要读入一个包含数字列表的文件。此代码读取文件并将其放入二维数组中。现在我需要获取数组中所有数字的平均值，但我需要将数组的内容更改为int。有什么想法可以将to_i方法放在哪里吗？ClassTerraindefinitializefile_name@input=IO.readlines(file_name)#readinfile@size=@input[0].to_i@land=[@size]x=1whilex 最佳答案 只需将数组映射为整数:@land边注如果你想得到一条线的平均值，你可以这样做:values=@input[x]

  5. ruby - 将散列转换为嵌套散列 - 2

    这道题是thisquestion的逆题.给定一个散列，每个键都有一个数组，例如{[:a,:b,:c]=>1,[:a,:b,:d]=>2,[:a,:e]=>3,[:f]=>4,}将其转换为嵌套哈希的最佳方法是什么{:a=>{:b=>{:c=>1,:d=>2},:e=>3,},:f=>4,} 最佳答案 这是一个迭代的解决方案，递归的解决方案留给读者作为练习:defconvert(h={})ret={}h.eachdo|k,v|node=retk[0..-2].each{|x|node[x]||={};node=node[x]}node[

  6. ruby-on-rails - 在 ruby​​ .gemspec 文件中，如何指定依赖项的多个版本？ - 2

    我正在尝试修改当前依赖于定义为activeresource的gem:s.add_dependency"activeresource","~>3.0"为了让gem与Rails4一起工作，我需要扩展依赖关系以与activeresource的版本3或4一起工作。我不想简单地添加以下内容，因为它可能会在以后引起问题:s.add_dependency"activeresource",">=3.0"有没有办法指定可接受版本的列表？~>3.0还是~>4.0？ 最佳答案 根据thedocumentation,如果你想要3到4之间的所有版本，你可以这

  7. ruby - 如果指定键的值在数组中相同，如何合并哈希 - 2

    我有一个这样的哈希数组:[{:foo=>2,:date=>Sat,01Sep2014},{:foo2=>2,:date=>Sat,02Sep2014},{:foo3=>3,:date=>Sat,01Sep2014},{:foo4=>4,:date=>Sat,03Sep2014},{:foo5=>5,:date=>Sat,02Sep2014}]如果:date相同，我想合并哈希值。我对上面数组的期望是:[{:foo=>2,:foo3=>3,:date=>Sat,01Sep2014},{:foo2=>2,:foo5=>5:date=>Sat,02Sep2014},{:foo4=>4,:dat

  8. ruby - 无法在 60 秒内获得稳定的 Firefox 连接 (127.0.0.1 :7055) - 2

    我使用的是Firefox版本36.0.1和Selenium-Webdrivergem版本2.45.0。我能够创建Firefox实例，但无法使用脚本继续进行进一步的操作无法在60秒内获得稳定的Firefox连接(127.0.0.1:7055)错误。有人能帮帮我吗？ 最佳答案 我遇到了同样的问题。降级到firefoxv33后一切正常。您可以找到旧版本here 关于ruby-无法在60秒内获得稳定的Firefox连接(127.0.0.1:7055)，我们在StackOverflow上找到一个类

  9. ruby - 当使用::指定模块时，为什么 Ruby 不在更高范围内查找类？ - 2

    我刚刚被困在这个问题上一段时间了。以这个基地为例:moduleTopclassTestendmoduleFooendend稍后，我可以通过这样做在Foo中定义扩展Test的类:moduleTopmoduleFooclassSomeTest但是，如果我尝试通过使用::指定模块来最小化缩进:moduleTop::FooclassFailure这失败了:NameError:uninitializedconstantTop::Foo::Test这是一个错误，还是仅仅是Ruby解析变量名的方式的逻辑结果？ 最佳答案 Isthisabug,or

  10. ruby-on-rails - Ruby url 到 html 链接转换 - 2

    我正在使用Rails构建一个简单的聊天应用程序。当用户输入url时，我希望将其输出为html链接(即“url”)。我想知道在Ruby中是否有任何库或众所周知的方法可以做到这一点。如果没有，我有一些不错的正则表达式示例代码可以使用... 最佳答案 查看auto_linkRails提供的辅助方法。这会将所有URL和电子邮件地址变成可点击的链接(htmlanchor标记)。这是文档中的代码示例。auto_link("Gotohttp://www.rubyonrails.organdsayhellotodavid@loudthinking.

随机推荐