草庐IT

PHP Curly Quote 字符编码问题

coder 2023-10-07 原文

我知道不同字符集之间的字符编码存在一个由来已久的问题,但我一直停留在与 Window 的“大引号”相关的问题上。

我们有一个客户喜欢将数据复制并粘贴到文本字段中,然后将其发布到我们的应用程序中。该数据通常会包含弯引号。我曾经使用以下方法将它们转换为正常的对应物:

function convert_smart_quotes($string)  { 

$badwordchars=array("\xe2\x80\x98", "\xe2\x80\x99", "\xe2\x80\x9c", "\xe2\x80\x9d", "\xe2\x80\x93", "\xe2\x80\x94", "\xe2\x80\xa6");

$fixedwordchars=array("'", "'", '"', '"', '-', '--', '...');

return str_replace($badwordchars,$fixedwordchars,$string); 

}

几个月来效果很好。然后经过一些更改(我们切换服务器、更新系统、升级 PHP 等)后,我们了解到它不再起作用了。所以,我看了一下,发现“弯引号”都变成了不同的字符。在这种情况下,它们将变成以下内容:

“=¡È

”=¡É

' = ¡È

’ = ¡Ç

当保存在数据库中时,这些字符会显示为该死的“黑色菱形问号符号”。 mySQL 数据库位于 latin1_swedish_ci 中,接收消息的应用程序也是如此。因此,尽管我知道 utf-8 更好,但它必须保留在 latin1_swedish_ci 或 ISO-8859-1 中,否则我们将不得不重建所有内容……这是不可能的。

我的网页和表单都以 utf-8 格式发布。如果我将其更改为 ISO-8859-1,引号就会变成问号。

我曾尝试在字符串中搜索出现的“¡È”或“¡É”并将它们替换为普通引号,但我无法让它工作。我通过在上面的函数中添加以下内容来做到这一点:

$string = str_replace("xa1\xc8", '"', $string);
$string = str_replace("xa1\xc9", '"', $string);
$string = str_replace("xa1\xc6", "'", $string);
$string = str_replace("xa1\xc7", "'", $string);

我已经被困在这个问题上几个小时了,一直无法在线找到任何真正的帮助。可以想象,用谷歌搜索“¡É”不会带来非常具体的响应。

感谢任何指导!

最佳答案

您的问题是您正在接受来自用户的 UTF-8 输入,然后将其插入到您的数据库中,就好像它是 Latin1 (ISO-8859-1)。 (请注意,latin1_swedish_ci 不是编码,而是整理(对于 Latin1)。参见 this SO question on the difference。为了解决您的角色 em>encoding问题,排序不重要。)

与其手动识别重要的 UTF-8 序列并替换它们,不如使用可靠的方法将 UTF-8 字符串转换为 Latin1,例如 iconv .

请注意,这是一个有损转换:某些 UTF-8 字符(例如大引号)在 Latin1 中不存在。您可以选择忽略这些字符(将它们替换为空字符串、? 或其他字符),或者您可以选择音译它们(将它们替换为相近的等值字符,例如 " 用于大引号...但是如果有人将 放入您的表单中,您会怎么做?

iconv 将尝试在可能的地方进行音译:

// convert from utf8 to latin1, approximating out of range characters
// by the closest latin1 alternative where possible (//TRANSLIT)
$latinString = iconv("UTF-8", "ISO-8859-1//TRANSLIT", $utf8String);

(您还可以将其配置为忽略所有超出范围的字符 — 有关更多信息,请参阅 iconv's documentation。)

如果您不想添加新库,PHP 还附带了 utf_decode功能:

$latinString = utf_decode($utf8String);

但是,PHP 在设计时并没有真正考虑到多种字符编码,因此我更愿意远离处理编码的(有时是错误的)标准库函数。

您还应该考虑阅读 The Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!) .

关于PHP Curly Quote 字符编码问题,我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题: https://stackoverflow.com/questions/21716929/

有关PHP Curly Quote 字符编码问题的更多相关文章

  1. ruby - 如何从 ruby​​ 中的字符串运行任意对象方法? - 2

    总的来说,我对ruby​​还比较陌生,我正在为我正在创建的对象编写一些rspec测试用例。许多测试用例都非常基础,我只是想确保正确填充和返回值。我想知道是否有办法使用循环结构来执行此操作。不必为我要测试的每个方法都设置一个assertEquals。例如:describeitem,"TestingtheItem"doit"willhaveanullvaluetostart"doitem=Item.new#HereIcoulddotheitem.name.shouldbe_nil#thenIcoulddoitem.category.shouldbe_nilendend但我想要一些方法来使用

  2. Ruby 解析字符串 - 2

    我有一个字符串input="maybe(thisis|thatwas)some((nice|ugly)(day|night)|(strange(weather|time)))"Ruby中解析该字符串的最佳方法是什么?我的意思是脚本应该能够像这样构建句子:maybethisissomeuglynightmaybethatwassomenicenightmaybethiswassomestrangetime等等,你明白了......我应该一个字符一个字符地读取字符串并构建一个带有堆栈的状态机来存储括号值以供以后计算,还是有更好的方法?也许为此目的准备了一个开箱即用的库?

  3. ruby-on-rails - 在 Rails 中将文件大小字符串转换为等效千字节 - 2

    我的目标是转换表单输入,例如“100兆字节”或“1GB”,并将其转换为我可以存储在数据库中的文件大小(以千字节为单位)。目前,我有这个:defquota_convert@regex=/([0-9]+)(.*)s/@sizes=%w{kilobytemegabytegigabyte}m=self.quota.match(@regex)if@sizes.include?m[2]eval("self.quota=#{m[1]}.#{m[2]}")endend这有效,但前提是输入是倍数(“gigabytes”,而不是“gigabyte”)并且由于使用了eval看起来疯狂不安全。所以,功能正常,

  4. ruby-on-rails - unicode 字符串的长度 - 2

    在我的Rails(2.3,Ruby1.8.7)应用程序中,我需要将字符串截断到一定长度。该字符串是unicode,在控制台中运行测试时,例如'א'.length,我意识到返回了双倍长度。我想要一个与编码无关的长度,以便对unicode字符串或latin1编码字符串进行相同的截断。我已经了解了Ruby的大部分unicode资料,但仍然有些一头雾水。应该如何解决这个问题? 最佳答案 Rails有一个返回多字节字符的mb_chars方法。试试unicode_string.mb_chars.slice(0,50)

  5. ruby - 将差异补丁应用于字符串/文件 - 2

    对于具有离线功能的智能手机应用程序,我正在为Xml文件创建单向文本同步。我希望我的服务器将增量/差异(例如GNU差异补丁)发送到目标设备。这是计划:Time=0Server:hasversion_1ofXmlfile(~800kiB)Client:hasversion_1ofXmlfile(~800kiB)Time=1Server:hasversion_1andversion_2ofXmlfile(each~800kiB)computesdeltaoftheseversions(=patch)(~10kiB)sendspatchtoClient(~10kiBtransferred)Cl

  6. ruby-on-rails - Rails 常用字符串(用于通知和错误信息等) - 2

    大约一年前,我决定确保每个包含非唯一文本的Flash通知都将从模块中的方法中获取文本。我这样做的最初原因是为了避免一遍又一遍地输入相同的字符串。如果我想更改措辞,我可以在一个地方轻松完成,而且一遍又一遍地重复同一件事而出现拼写错误的可能性也会降低。我最终得到的是这样的:moduleMessagesdefformat_error_messages(errors)errors.map{|attribute,message|"Error:#{attribute.to_s.titleize}#{message}."}enddeferror_message_could_not_find(obje

  7. ruby - 在 64 位 Snow Leopard 上使用 rvm、postgres 9.0、ruby 1.9.2-p136 安装 pg gem 时出现问题 - 2

    我想为Heroku构建一个Rails3应用程序。他们使用Postgres作为他们的数据库,所以我通过MacPorts安装了postgres9.0。现在我需要一个postgresgem并且共识是出于性能原因你想要pggem。但是我对我得到的错误感到非常困惑当我尝试在rvm下通过geminstall安装pg时。我已经非常明确地指定了所有postgres目录的位置可以找到但仍然无法完成安装:$envARCHFLAGS='-archx86_64'geminstallpg--\--with-pg-config=/opt/local/var/db/postgresql90/defaultdb/po

  8. ruby - 如何以所有可能的方式将字符串拆分为长度最多为 3 的连续子字符串? - 2

    我试图获取一个长度在1到10之间的字符串,并输出将字符串分解为大小为1、2或3的连续子字符串的所有可能方式。例如:输入:123456将整数分割成单个字符,然后继续查找组合。该代码将返回以下所有数组。[1,2,3,4,5,6][12,3,4,5,6][1,23,4,5,6][1,2,34,5,6][1,2,3,45,6][1,2,3,4,56][12,34,5,6][12,3,45,6][12,3,4,56][1,23,45,6][1,2,34,56][1,23,4,56][12,34,56][123,4,5,6][1,234,5,6][1,2,345,6][1,2,3,456][123

  9. ruby - 什么是填充的 Base64 编码字符串以及如何在 ruby​​ 中生成它们? - 2

    我正在使用的第三方API的文档状态:"[O]urAPIonlyacceptspaddedBase64encodedstrings."什么是“填充的Base64编码字符串”以及如何在Ruby中生成它们。下面的代码是我第一次尝试创建转换为Base64的JSON格式数据。xa=Base64.encode64(a.to_json) 最佳答案 他们说的padding其实就是Base64本身的一部分。它是末尾的“=”和“==”。Base64将3个字节的数据包编码为4个编码字符。所以如果你的输入数据有长度n和n%3=1=>"=="末尾用于填充n%

  10. ruby - 通过 rvm 升级 ruby​​gems 的问题 - 2

    尝试通过RVM将RubyGems升级到版本1.8.10并出现此错误:$rvmrubygemslatestRemovingoldRubygemsfiles...Installingrubygems-1.8.10forruby-1.9.2-p180...ERROR:Errorrunning'GEM_PATH="/Users/foo/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180:/Users/foo/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180@global:/Users/foo/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180:/Users/foo/.rvm/gems/rub

随机推荐