我有一个生成数字的应用程序。我想针对中国进行本地化。
我有这样的代码:
this.diceValueTextSwitcher.setText("" + (rand.nextInt(6) + 1));
其中 diceValueTextSwitcher 是一个文本字段。
我不需要本地化欧洲和北美(以及其他使用欧洲语言的国家/地区)的数字,因为所有主要欧洲语言(俄语除外?)都使用阿拉伯数字字母表 (0...9)。但是,普通话和广东话不会。
如果我的 Android 手机设置为粤语或国语,Android 会自动将阿拉伯数字转换为等值的阿拉伯数字吗?还是 Java 可以做到这一点?还是根本不会发生?如果是这样,最好的方法是将其本地化以具有以正常方式换入/换出的普通话字符串(或其他)字符吗?
最佳答案
它不会自动为您转换,不会。主要原因可能是编号系统的工作方式不完全相同。是的,它是一个十进制系统,但是十、百、千、万等都有单独的字符。这不是一对一的字符交换。因此,如果它确实一对一转换,对母语读者来说就没有意义。
例如,对于阿拉伯数字,要写出二十三,您可以:
(two)(three)
用日语,你会写:
(two)(ten)(three)
不过我不担心。阿拉伯数字系统在亚洲国家的学校教授,他们广泛使用它来处理大多数涉及大量数字的事情。价格标签、会计、游戏、仪表,诸如此类。
如果您真的确实想要本地化,则必须使用正确的字符串手动进行本地化,或者寻找转换函数。
免责声明:这是基于我在日本生活了几年,但我几乎肯定中国也一样。他们使用很多相同的表意文字,包括数字。
关于java - Android 会自动将数字转换为本地字母表吗?,我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题: https://stackoverflow.com/questions/17994229/
很好奇,就使用rubyonrails自动化单元测试而言,你们正在做什么?您是否创建了一个脚本来在cron中运行rake作业并将结果邮寄给您?git中的预提交Hook?只是手动调用?我完全理解测试,但想知道在错误发生之前捕获错误的最佳实践是什么。让我们理所当然地认为测试本身是完美无缺的,并且可以正常工作。下一步是什么以确保他们在正确的时间将可能有害的结果传达给您? 最佳答案 不确定您到底想听什么,但是有几个级别的自动代码库控制:在处理某项功能时,您可以使用类似autotest的内容获得关于哪些有效,哪些无效的即时反馈。要确保您的提
我的目标是转换表单输入,例如“100兆字节”或“1GB”,并将其转换为我可以存储在数据库中的文件大小(以千字节为单位)。目前,我有这个:defquota_convert@regex=/([0-9]+)(.*)s/@sizes=%w{kilobytemegabytegigabyte}m=self.quota.match(@regex)if@sizes.include?m[2]eval("self.quota=#{m[1]}.#{m[2]}")endend这有效,但前提是输入是倍数(“gigabytes”,而不是“gigabyte”)并且由于使用了eval看起来疯狂不安全。所以,功能正常,
我想将html转换为纯文本。不过,我不想只删除标签,我想智能地保留尽可能多的格式。为插入换行符标签,检测段落并格式化它们等。输入非常简单,通常是格式良好的html(不是整个文档,只是一堆内容,通常没有anchor或图像)。我可以将几个正则表达式放在一起,让我达到80%,但我认为可能有一些现有的解决方案更智能。 最佳答案 首先,不要尝试为此使用正则表达式。很有可能你会想出一个脆弱/脆弱的解决方案,它会随着HTML的变化而崩溃,或者很难管理和维护。您可以使用Nokogiri快速解析HTML并提取文本:require'nokogiri'h
我需要读入一个包含数字列表的文件。此代码读取文件并将其放入二维数组中。现在我需要获取数组中所有数字的平均值,但我需要将数组的内容更改为int。有什么想法可以将to_i方法放在哪里吗?ClassTerraindefinitializefile_name@input=IO.readlines(file_name)#readinfile@size=@input[0].to_i@land=[@size]x=1whilex 最佳答案 只需将数组映射为整数:@land边注如果你想得到一条线的平均值,你可以这样做:values=@input[x]
这道题是thisquestion的逆题.给定一个散列,每个键都有一个数组,例如{[:a,:b,:c]=>1,[:a,:b,:d]=>2,[:a,:e]=>3,[:f]=>4,}将其转换为嵌套哈希的最佳方法是什么{:a=>{:b=>{:c=>1,:d=>2},:e=>3,},:f=>4,} 最佳答案 这是一个迭代的解决方案,递归的解决方案留给读者作为练习:defconvert(h={})ret={}h.eachdo|k,v|node=retk[0..-2].each{|x|node[x]||={};node=node[x]}node[
我正在编写一个包含C扩展的gem。通常当我写一个gem时,我会遵循TDD的过程,我会写一个失败的规范,然后处理代码直到它通过,等等......在“ext/mygem/mygem.c”中我的C扩展和在gemspec的“扩展”中配置的有效extconf.rb,如何运行我的规范并仍然加载我的C扩展?当我更改C代码时,我需要采取哪些步骤来重新编译代码?这可能是个愚蠢的问题,但是从我的gem的开发源代码树中输入“bundleinstall”不会构建任何native扩展。当我手动运行rubyext/mygem/extconf.rb时,我确实得到了一个Makefile(在整个项目的根目录中),然后当
这里是Ruby新手。完成一些练习后碰壁了。练习:计算一系列成绩的字母等级创建一个方法get_grade来接受测试分数数组。数组中的每个分数应介于0和100之间,其中100是最大分数。计算平均分并将字母等级作为字符串返回,即“A”、“B”、“C”、“D”、“E”或“F”。我一直返回错误:avg.rb:1:syntaxerror,unexpectedtLBRACK,expecting')'defget_grade([100,90,80])^avg.rb:1:syntaxerror,unexpected')',expecting$end这是我目前所拥有的。我想坚持使用下面的方法或.join,
我真的很习惯使用Ruby编写以下代码:my_hash={}my_hash['test']=1Java中对应的数据结构是什么? 最佳答案 HashMapmap=newHashMap();map.put("test",1);我假设? 关于java-等价于Java中的RubyHash,我们在StackOverflow上找到一个类似的问题: https://stackoverflow.com/questions/22737685/
我收到这个错误:RuntimeError(自动加载常量Apps时检测到循环依赖当我使用多线程时。下面是我的代码。为什么会这样?我尝试多线程的原因是因为我正在编写一个HTML抓取应用程序。对Nokogiri::HTML(open())的调用是一个同步阻塞调用,需要1秒才能返回,我有100,000多个页面要访问,所以我试图运行多个线程来解决这个问题。有更好的方法吗?classToolsController0)app.website=array.join(',')putsapp.websiteelseapp.website="NONE"endapp.saveapps=Apps.order("
我有一个驼峰式字符串,例如:JustAString。我想按照以下规则形成长度为4的字符串:抓取所有大写字母;如果超过4个大写字母,只保留前4个;如果少于4个大写字母,则将最后大写字母后的字母大写并添加字母,直到长度变为4。以下是可能发生的3种情况:ThisIsMyString将产生TIMS(大写字母);ThisIsOneVeryLongString将产生TIOV(前4个大写字母);MyString将生成MSTR(大写字母+tr大写)。我设法用这个片段解决了前两种情况:str.scan(/[A-Z]/).first(4).join但是,我不太确定如何最好地修改上面的代码片段以处理最后一种