我有一个包含多个目标的项目，它们代表同一个应用程序，只是具有不同的样式和翻译。
由于每个目标几乎整个项目看起来都一样，所以我只需要在 Localizable.strings 文件中有几个字符串，我需要有所不同。而且我不想将整个巨大的 Localizable.strings 文件复制到每个项目，因为它只有几行不同。
由于项目中包含第三方库/SDK，我只需要 1 个字符串文件。所以我不能将 tableName 用于 localizedString。
问题 是 - 我需要有一个灵活的可能性来分别为每个目标覆盖 Localizable.strings 中的几行。而且我不喜欢只将整个文件复制到每个目标的想法，因为它会导致将来烦人的流程，以防万一我有 10 个目标并且我需要向所有目标添加 1 个字符串。
目标 是拥有 1 个巨大的 Localizable.strings 文件，其中包含所有字符串，这对所有目标都是通用的，并且每个目标都有小的配置应该告诉不同的字符串。所以 target 的文件应该合并并覆盖通用的文件。
据我所知，Xcode 本身不支持它，所以我可能正在寻找一个可以让它工作的脚本。
因此，脚本应该查看通用文件和目标文件的可本地化文件，合并它们，如果在两者中都定义了某些键，那么它应该使用目标文件中的键。
谁能帮我写这样的脚本？
附言.xcassets 存在类似的问题，CocoaPods 通过将多个 Assets 合并为 1 个来解决它，并且它按预期工作 - 如果某些目标具有包含已包含在共同 Assets ，那么来自目标的 Assets 将取代它。
附注 2。 Android 开发者原生支持类似的功能——每个图像、每个翻译都可以被“子”缺陷或任何名称覆盖:)
最佳答案
好的，更容易做的事情是 shell/python 脚本，因为它适用于每个构建服务器。我假设您对每个目标都有不同的方案(否则就没有意义)。所以你可以做的是:
假设您的目标被命名为:
1) 创建单独的文件包含所有应该不同的字符串(我将把它放在 Localizable 目录下。
您的 Localizable.strings 文件可能如下所示:
"someGeneralString" = "General string 1";
"AppName" = "This is a string that you probably need to change";
"someOtherGeneralString" = "General string 2";
您的任何 targetX.strings 文件可能如下所示:
"AppName" = "target[x]"
这是它在您的项目中的样子:
请注意，您的 target 可本地化文件的目标成员资格应仅设置为一个目标，但您的 Localizable.strings 应适用于所有目标!
这就是项目配置的全部内容。让我们开始编写脚本(为此我将使用 Python):
#!/usr/bin/python
import sys
supportedLanguages = ["en","pl"]
commonPath = ".lproj/Localizable.strings"
keys = ["AppName"]
class CopyLocalizable():
target = ""
def __init__(self,arg):
self.target = arg
self.perform()
def perform(self):
for lang in supportedLanguages:
pathToLocalizable = lang+commonPath
textToFile = ""
with open(pathToLocalizable,"r") as languageFile:
for line in languageFile.readlines():
for key in keys:
if key in line:
textToFile += self.foundAndReplace(key,lang)
else:
textToFile += line
self.saveInFile(pathToLocalizable,textToFile)
def foundAndReplace(self,key,lang):
pathToTargetFile = "Localizable/"+lang+".lproj/"+self.target+".strings"
with open(pathToTargetFile,"r") as targetFile:
for targetLine in targetFile.readlines():
if key in targetLine:
return targetLine
def saveInFile(self,file,stringToSave):
with open(file,"w+") as languageFile:
languageFile.write(stringToSave)
你可以自己优化。这是我能想到的更容易完成工作的脚本。
最后让我们稍微自动化一下: - 去你的目标 - 添加一个新的构建阶段 - 添加新脚本:
export PATH="/usr/local/bin:$PATH"
cd SO45279964/
python localize.py target[x]
然后看着奇迹发生;)
http://www.giphy.com/gifs/26n6NKgiwYvuQk7WU
在这里您可以找到我为运行此示例而创建的示例项目: https://github.com/JakubMazur/SO45279964
关于ios - Xcode Localizable.string 多目标问题，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/45279964/
我想为Heroku构建一个Rails3应用程序。他们使用Postgres作为他们的数据库，所以我通过MacPorts安装了postgres9.0。现在我需要一个postgresgem并且共识是出于性能原因你想要pggem。但是我对我得到的错误感到非常困惑当我尝试在rvm下通过geminstall安装pg时。我已经非常明确地指定了所有postgres目录的位置可以找到但仍然无法完成安装:$envARCHFLAGS='-archx86_64'geminstallpg--\--with-pg-config=/opt/local/var/db/postgresql90/defaultdb/po
尝试通过RVM将RubyGems升级到版本1.8.10并出现此错误:$rvmrubygemslatestRemovingoldRubygemsfiles...Installingrubygems-1.8.10forruby-1.9.2-p180...ERROR:Errorrunning'GEM_PATH="/Users/foo/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180:/Users/foo/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180@global:/Users/foo/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180:/Users/foo/.rvm/gems/rub
我的最终目标是安装当前版本的RubyonRails。我在OSXMountainLion上运行。到目前为止，这是我的过程:已安装的RVM$\curl-Lhttps://get.rvm.io|bash-sstable检查已知(我假设已批准)安装$rvmlistknown我看到当前的稳定版本可用[ruby-]2.0.0[-p247]输入命令安装$rvminstall2.0.0-p247注意:我也试过这些安装命令$rvminstallruby-2.0.0-p247$rvminstallruby=2.0.0-p247我很快就无处可去了。结果:$rvminstall2.0.0-p247Search
由于fast-stemmer的问题，我很难安装我想要的任何rubygem。我把我得到的错误放在下面。Buildingnativeextensions.Thiscouldtakeawhile...ERROR:Errorinstallingfast-stemmer:ERROR:Failedtobuildgemnativeextension./System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.0/usr/bin/rubyextconf.rbcreatingMakefilemake"DESTDIR="cleanmake"DESTDIR=
这里有一个很好的答案解释了如何在Ruby中下载文件而不将其加载到内存中:https://stackoverflow.com/a/29743394/4852737require'open-uri'download=open('http://example.com/image.png')IO.copy_stream(download,'~/image.png')我如何验证下载文件的IO.copy_stream调用是否真的成功——这意味着下载的文件与我打算下载的文件完全相同，而不是下载一半的损坏文件？documentation说IO.copy_stream返回它复制的字节数，但是当我还没有下
当我尝试安装Ruby时遇到此错误。我试过查看this和this但无济于事➜~brewinstallrubyWarning:YouareusingOSX10.12.Wedonotprovidesupportforthispre-releaseversion.Youmayencounterbuildfailuresorotherbreakages.Pleasecreatepull-requestsinsteadoffilingissues.==>Installingdependenciesforruby:readline,libyaml,makedepend==>Installingrub
我正在尝试解析一个文本文件，该文件每行包含可变数量的单词和数字，如下所示:foo4.500bar3.001.33foobar如何读取由空格而不是换行符分隔的文件？有什么方法可以设置File("file.txt").foreach方法以使用空格而不是换行符作为分隔符？ 最佳答案 接受的答案将slurp文件，这可能是大文本文件的问题。更好的解决方案是IO.foreach.它是惯用的，将按字符流式传输文件:File.foreach(filename,""){|string|putsstring}包含“thisisanexample”结果的
我正在尝试使用boilerpipe来自JRuby。我看过guide从JRuby调用Java，并成功地将它与另一个Java包一起使用，但无法弄清楚为什么同样的东西不能用于boilerpipe。我正在尝试基本上从JRuby中执行与此Java等效的操作:URLurl=newURL("http://www.example.com/some-location/index.html");Stringtext=ArticleExtractor.INSTANCE.getText(url);在JRuby中试过这个:require'java'url=java.net.URL.new("http://www
我意识到这可能是一个非常基本的问题，但我现在已经花了几天时间回过头来解决这个问题，但出于某种原因，Google就是没有帮助我。(我认为部分问题在于我是一个初学者，我不知道该问什么......)我也看过O'Reilly的RubyCookbook和RailsAPI，但我仍然停留在这个问题上.我找到了一些关于多态关系的信息，但它似乎不是我需要的(尽管如果我错了请告诉我)。我正在尝试调整MichaelHartl'stutorial创建一个包含用户、文章和评论的博客应用程序(不使用脚手架)。我希望评论既属于用户又属于文章。我的主要问题是:我不知道如何将当前文章的ID放入评论Controller。
对于作为String#tr参数的单引号字符串文字中反斜杠的转义状态，我觉得有些神秘。你能解释一下下面三个例子之间的对比吗？我特别不明白第二个。为了避免复杂化，我在这里使用了'd'，在双引号中转义时不会改变含义("\d"="d")。'\\'.tr('\\','x')#=>"x"'\\'.tr('\\d','x')#=>"\\"'\\'.tr('\\\d','x')#=>"x" 最佳答案 在tr中转义tr的第一个参数非常类似于正则表达式中的括号字符分组。您可以在表达式的开头使用^来否定匹配(替换任何不匹配的内容)并使用例如a-f来匹配一