关闭。这个问题是off-topic.它目前不接受答案。想改进这个问题吗？Updatethequestion所以它是on-topic用于堆栈溢出。关闭9年前。Improvethisquestion是否有本地化(国际化)键盘助记符的标准方法？例如，在Windows资源管理器(英语)中，如果用户键入Alt-F，然后键入C，文件菜单打开，然后选择关闭操作。对于使用qwerty的语言，我想您可以根据翻译的单词更改助记符。但是像中文这样的语言呢？我见过一些程序将助记符放在括号中的标签后面，但似乎不太理想。转载:https://ux.stackexchange.com/questions/39074
有没有办法检查(最好是在编译时或配置时)Boost.Locale库是否在编译时支持特定后端(即ICU)？ 最佳答案 Boost.Locale提供this:std::vectorboost::locale::localization_backend_manager::get_all_backends()const这将列出所有可用的后端。例如，localization_backend_managerlbm=localization_backend_manager::global();autos=lbm.get_all_backends(
我需要将数百万个存储为宽字符串的日期转换为boost日期以下代码有效。但是，它会生成一个可怕的编译器警告并且看起来效率不高。有没有更好的办法？#include"boost/date_time/gregorian/gregorian.hpp"usingnamespaceboost::gregorian;#includeusingnamespacestd;wstringws(L"2008/01/01");stringtemp(ws.length(),'\0');copy(ws.begin(),ws.end(),temp.begin());dated1(from_simple_string(
我知道我可以通过以下方式创建一个带有float的_bstr_t:mValue=_bstr_t(flt);我可以通过首先声明一个c字符串来格式化浮点字符串:char*str=newchar[30];sprintf(str,"%.7g",flt);mValue=_bstr_t(str);我对C++有点生疏，尤其是涉及到_bstr_t时，它是VisualBasic字符串类型的C++类包装器。str指向的内存会被_bstr_t对象管理吗？我的问题是将float(flt)传递给_bstr_t的构造函数会导致数字为33.03434的float变成“33,03434”，例如，如果我当前的语言集是意大
我们最终要本地化我们的应用程序，需要为字符串表创建附属DLL(从源代码中取出硬编码字符串需要一个月的时间)。我一直在查看MSDN和其他帮助，但我对实际构建语言DLL的机制感到很困惑。我们在EXE本身中有英文资源。根据我的理解，我们现在需要创建名为MyAPPXXX.dll的DLL项目。我不确定我们应该怎么做。是否只有一个资源/rc文件和文件中的不同部分，或者是否为每种语言复制了rc文件并替换了翻译？我在尝试按照我在其他地方看到的有关如何执行此操作的说明时迷路了。是否每种语言都需要一个DLL，或者我们是否有具有多种配置的同一个项目-如果是后者，如何完成？这是我读过的有关此内容的页面列表-但
我在上传iOS应用程序时犯了一些错误，这使得我的应用程序在AppStore上显示为英语和德语。场景是我将(目标的info.plist)中的“本地化本地开发区域”键设置为德国，而我的应用程序实际上是一个英语应用程序(适用于所有地区)。但我不确定将此key更改为美国是否可以将应用程序的Appstore语言更改为仅英语。除此之外，我还在(项目信息)中的Localizations中将语言设置为:1.英文-开发语言2.德语我应该在设置中做哪些更改，以便在发布应用程序时它在AppStore中仅显示英语语言？ 最佳答案 在尝试将应用程序上传到应用
我已经使用Storyboard实现了左侧swrevealviewcontroller，但由于阿拉伯语本地化，侧边菜单中的所有标签和图标都向右移动，但侧边菜单本身仍保留在左侧。我是否有机会以编程方式告诉revealviewcontroller从右侧或左侧打开？我试过这条线，但它不起作用:[self.sidebarButtonsetAction:@selector(rightRevealToggle:)]; 最佳答案 在我的初始ViewController中，我首先使用StoryboardID创建显示ViewController然后我使
如何在iOS模拟器中更改In-ApppriceLocale产品的本地化？我总是得到以欧元为单位的价格，但我无法将其换成美元。例子:-(void)productsRequest:(SKProductsRequest*)requestdidReceiveResponse:(SKProductsResponse*)response{NSArray*Books=response.products;if([SKPaymentQueuecanMakePayments]&&[response.productscount]>0){}for(SKProduct*bookinBooks){NSLocale
所以我有2个不同版本的LaunchScreen.xib，我认为通过本地化文件，它会决定在正确的时刻使用正确的版本。然而事实并非如此。我怎样才能做到这一点？没有代码，因为这是在界面生成器中完成的。 最佳答案 我认为没有合适的方法来做到这一点。我建议您转到LaunchScreenStoryboard文件，那里没有文本，并让初始ViewController假装是“扩展启动屏幕”。这样您就可以操纵、本地化和动画化View并更好地控制。静态启动屏幕->扩展启动屏幕(初始ViewController)->动画到下一个ViewController
我在iOS应用程序中使用stringsdict功能进行本地化。该应用程序是英文的，正在本地化为法语。因此，我有一个英语版本作为基础，一个法语版本用于翻译。如果作为用户，我将我的语言设置为其他语言，例如西类牙语，则该应用程序会正确使用基本本地化(英语)。但是，假设我的基本stringdict中有一项在法语中不存在。这里字符串将作为键出现(即不从stringsdict文件中查找)。有没有办法逐个键地回退到基本stringdict？而不是仅当该语言环境字符串字典不存在时。 最佳答案 您可以包装NSLocalizedString并将值与键进
