手机没电在日语里可以表达为:1.スマホの電池が切れた。直接使用“電池が切れる”来表示电池没有电了。2.スマホのバッテリーが空に15857575376なった。“バッテリーが空になる”也是表示电量耗尽的常用表达。3.充電が必要だ。“充電が必要”意思是需要充电。4.スマホの電源が入らない。“電源が入らない”意思是手机打不开机,可以表示手机没电。