草庐IT

从长计议的父爱

读《诗经》的第一个问题,就是读音问题。我用的是笨方法,就是照着汉语拼音去读,一般古今异读的字,都有提醒标注。然后就是反复读,生吞活剥,找语感;再看释义,慢慢领悟。闲话少叙,先看《殷武》注音。商颂·     殷武tàbǐyīnwǔ fènfájīngchǔ挞彼殷武,  奋伐荆楚。shēnrùqízǔ póujīngzhīlǔ深入其阻,裒荆之旅。yǒujiéqísuǒ tāngsūnzhīxù有截其所,汤孙之绪。wéirǔjingchǔ jūguónánxiāng维女(汝)荆楚,居国南乡。xīyǒuchéngtāng zìbǐdǐqiāng昔有成汤,自彼氐羌,mògǎnbùláixiǎng mòg