在很多开发者看来，提升敏捷性是解决技术难题的不二法则。但本文的作者作为一家有着一百多年历史的大公司的技术援助顾问却认为，由于历史遗留、文化隔阂等原因决定：在大公司，所谓的敏捷性开发其实并不是人们以为的管用。为什么他会这么说呢？一起来看看。以下为译文：在硅谷流传着很多油嘴滑舌、哗众取宠的肤浅言论，这些言论都是关于开发过程中保持敏捷的重要性的。关于引入敏捷技术的容易性，以及哪些问题可以通过敏捷技术解决，有太多的假设。在这篇文章中，我试图纠正其中的一些错误看法。在过去的20年里，我曾经是三家初创公司的技术合伙创始人，其中两家公司发展到中等规模后被卖掉了，后来我给一些中型到大型规模的公司做一些咨询工作

在很多开发者看来，提升敏捷性是解决技术难题的不二法则。但本文的作者作为一家有着一百多年历史的大公司的技术援助顾问却认为，由于历史遗留、文化隔阂等原因决定：在大公司，所谓的敏捷性开发其实并不是人们以为的管用。为什么他会这么说呢？一起来看看。以下为译文：在硅谷流传着很多油嘴滑舌、哗众取宠的肤浅言论，这些言论都是关于开发过程中保持敏捷的重要性的。关于引入敏捷技术的容易性，以及哪些问题可以通过敏捷技术解决，有太多的假设。在这篇文章中，我试图纠正其中的一些错误看法。在过去的20年里，我曾经是三家初创公司的技术合伙创始人，其中两家公司发展到中等规模后被卖掉了，后来我给一些中型到大型规模的公司做一些咨询工作

​作者|徐杰承审校|云昭Docker刚刚度过了非常糟糕的一周。3月15日，Docker对外宣布了其最新的付费订阅计划，并向所有FreeTeam的DockerHub用户发送了电子邮件，声称如果未在一个月内升级到付费团队，那么他们的账户将会被删除。这在业界引起了轩然大波，鉴于来自多方组织的压力，Docker很快便进行了公开道歉：“我们在宣布Docker免费团队的终结方面做得很糟糕。”然而不出所料的是，这未能安抚用户们激烈的情绪，大量用户在对Docker这一行为进行批判的同时，也表示将放弃对Docker的使用与支持。如今，无论是Docker始终未能解决的安全性问题，还是其早已千疮百孔并仍在不断恶化的

​作者|徐杰承审校|云昭Docker刚刚度过了非常糟糕的一周。3月15日，Docker对外宣布了其最新的付费订阅计划，并向所有FreeTeam的DockerHub用户发送了电子邮件，声称如果未在一个月内升级到付费团队，那么他们的账户将会被删除。这在业界引起了轩然大波，鉴于来自多方组织的压力，Docker很快便进行了公开道歉：“我们在宣布Docker免费团队的终结方面做得很糟糕。”然而不出所料的是，这未能安抚用户们激烈的情绪，大量用户在对Docker这一行为进行批判的同时，也表示将放弃对Docker的使用与支持。如今，无论是Docker始终未能解决的安全性问题，还是其早已千疮百孔并仍在不断恶化的