草庐IT

ios - iOS 是否寻找特定于区域的 .lproj 目录(例如 en_US.lproj)？

coder 2024-01-20 原文

根据官方文档Internationalization Programming Topics :

if your Mac app had localizations for United States, Great Britain, and Australian users, the bundle routines would search the appropriate region directory (en_US.lproj, en_GB.lproj, or en_AU.lproj) first, followed by the en.lproj directory. The same application on the iPhone would look only in the en.lproj directory.

但我试图将我的 Localizable.strings 放在 en_US.lproj 目录中，不是 en.lproj，我仍然可以使用 NSLocalizedString() 找到英文字符串功能。

有什么问题？

最佳答案

我不确定，但这是我有根据的猜测。

首先要认识到 OS X 和 iOS 共享大量代码。实际上，您可以找到很多官方 OS X 的功能，它们实际上也适用于 iOS。

这是我在手机上观察到的:

如果我有

- en_US.lproj
    - Localizable.strings

然后，它会从该文件中读取值，这与您找到的文档所说的内容相矛盾(正如您所指出的)。

但是，如果我有:

- en_US.lproj
    - Localizable.strings
- en.lproj
    - Localizable.strings

然后，它将从 en.lproj 中获取值，有点尊重文档的精神。

现在，当我以图形方式使用 Xcode 时，它​​只会让我为 en-US 选择本地化，这与 en_US不相同(美国地区)。所以，我猜你(和我一样)离开了 Xcode，手动添加了 en_US.lproj 目录，然后将其添加到你的 Xcode 项目中。

也许 Apple 的想法是，尽管 iOS 仍然可以识别 en_US.lproj，但由于他们已将 Xcode 配置为不允许您直接创建该本地化，因此应用程序不会在那里结束？所以，您已经(某种程度上)破解了该功能。

还有一点要注意:如果您像我一样，手动创建了 .lproj 文件夹，那么当您在 Xcode 之外更改它们时，您必须小心，当您认为它们消失时，它们真的消失了。此外，您可能必须卸载您的应用程序才能删除您以这种方式添加(和删除)的旧 .lproj 目录。所以，这是观察奇怪行为的另一种方式。

长话短说，有了文档，我不会向 App Store 提交具有此类本地化的应用程序。它可能会被拒绝，或者将来会中断(找不到字符串值)，因为它在 iOS 上不受官方支持。也就是说，如果此功能继续无限期工作，我也不会感到惊讶。

关于ios - iOS 是否寻找特定于区域的 .lproj 目录(例如 en_US.lproj)？，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/15848566/

lproj定于strongcodeioscocoa-touchlocalizationlocalizable.strings

有关ios - iOS 是否寻找特定于区域的 .lproj 目录(例如 en_US.lproj)？的更多相关文章

  1. ruby-on-rails - 如何验证 update_all 是否实际在 Rails 中更新 - 2

    给定这段代码defcreate@upgrades=User.update_all(["role=?","upgraded"],:id=>params[:upgrade])redirect_toadmin_upgrades_path,:notice=>"Successfullyupgradeduser."end我如何在该操作中实际验证它们是否已保存或未重定向到适当的页面和消息？ 最佳答案 在Rails3中，update_all不返回任何有意义的信息，除了已更新的记录数(这可能取决于您的DBMS是否返回该信息)。http://ar.ru

  2. ruby - 解析 RDFa、微数据等的最佳方式是什么，使用统一的模式/词汇(例如 schema.org)存储和显示信息 - 2

    我主要使用Ruby来执行此操作，但到目前为止我的攻击计划如下:使用gemsrdf、rdf-rdfa和rdf-microdata或mida来解析给定任何URI的数据。我认为最好映射到像schema.org这样的统一模式，例如使用这个yaml文件，它试图描述数据词汇表和opengraph到schema.org之间的转换:#SchemaXtoschema.orgconversion#data-vocabularyDV:name:namestreet-address:streetAddressregion:addressRegionlocality:addressLocalityphoto:i

  3. ruby - 检查数组是否在增加 - 2

    这个问题在这里已经有了答案:Checktoseeifanarrayisalreadysorted?(8个答案)关闭9年前。我只是想知道是否有办法检查数组是否在增加？这是我的解决方案，但我正在寻找更漂亮的方法:n=-1@arr.flatten.each{|e|returnfalseife

  4. ruby - 检查字符串是否包含散列中的任何键并返回它包含的键的值 - 2

    我有一个包含多个键的散列和一个字符串，该字符串不包含散列中的任何键或包含一个键。h={"k1"=>"v1","k2"=>"v2","k3"=>"v3"}s="thisisanexamplestringthatmightoccurwithakeysomewhereinthestringk1(withspecialcharacterslike(^&*$#@!^&&*))"检查s是否包含h中的任何键的最佳方法是什么，如果包含，则返回它包含的键的值？例如，对于上面的h和s的例子，输出应该是v1。编辑:只有字符串是用户定义的。哈希将始终相同。 最佳答案

  5. ruby-on-rails - Ruby 检查日期时间是否为 iso8601 并保存 - 2

    我需要检查DateTime是否采用有效的ISO8601格式。喜欢:#iso8601?我检查了ruby​​是否有特定方法，但没有找到。目前我正在使用date.iso8601==date来检查这个。有什么好的方法吗？编辑解释我的环境，并改变问题的范围。因此，我的项目将使用jsapiFullCalendar，这就是我需要iso8601字符串格式的原因。我想知道更好或正确的方法是什么，以正确的格式将日期保存在数据库中，或者让ActiveRecord完成它们的工作并在我需要时间信息时对其进行操作。 最佳答案 我不太明白你的问题。我假设您想检查

  6. ruby - 检查日期是否在过去 7 天内 - 2

    我的日期格式如下:"%d-%m-%Y"(例如，今天的日期为07-09-2015)，我想看看是不是在过去的七天内。谁能推荐一种方法？ 最佳答案 你可以这样做:require"date"Date.today-7 关于ruby-检查日期是否在过去7天内，我们在StackOverflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/32438063/

  7. ruby - 如何验证 IO.copy_stream 是否成功 - 2

    这里有一个很好的答案解释了如何在Ruby中下载文件而不将其加载到内存中:https://stackoverflow.com/a/29743394/4852737require'open-uri'download=open('http://example.com/image.png')IO.copy_stream(download,'~/image.png')我如何验证下载文件的IO.copy_stream调用是否真的成功——这意味着下载的文件与我打算下载的文件完全相同，而不是下载一半的损坏文件？documentation说IO.copy_stream返回它复制的字节数，但是当我还没有下

  8. ruby - 是否可以覆盖 gemfile 进行本地开发？ - 2

    我们的git存储库中目前有一个Gemfile。但是，有一个gem我只在我的环境中本地使用(我的团队不使用它)。为了使用它，我必须将它添加到我们的Gemfile中，但每次我checkout到我们的master/dev主分支时，由于与跟踪的gemfile冲突，我必须删除它。我想要的是类似Gemfile.local的东西，它将继承从Gemfile导入的gems，但也允许在那里导入新的gems以供使用只有我的机器。此文件将在.gitignore中被忽略。这可能吗？ 最佳答案 设置BUNDLE_GEMFILE环境变量:BUNDLE_GEMFI

  9. ruby - 在 Windows 机器上使用 Ruby 进行开发是否会适得其反？ - 2

    这似乎非常适得其反，因为太多的gem会在window上破裂。我一直在处理很多mysql和ruby​​-mysqlgem问题(gem本身发生段错误，一个名为UnixSocket的类显然在Windows机器上不能正常工作，等等)。我只是在浪费时间吗？我应该转向不同的脚本语言吗？ 最佳答案 我在Windows上使用Ruby的经验很少，但是当我开始使用Ruby时，我是在Windows上，我的总体印象是它不是Windows原生系统。因此，在主要使用Windows多年之后，开始使用Ruby促使我切换回原来的系统Unix，这次是Linux。Rub

  10. Ruby 文件 IO 定界符？ - 2

    我正在尝试解析一个文本文件，该文件每行包含可变数量的单词和数字，如下所示:foo4.500bar3.001.33foobar如何读取由空格而不是换行符分隔的文件？有什么方法可以设置File("file.txt").foreach方法以使用空格而不是换行符作为分隔符？ 最佳答案 接受的答案将slurp文件，这可能是大文本文件的问题。更好的解决方案是IO.foreach.它是惯用的，将按字符流式传输文件:File.foreach(filename,""){|string|putsstring}包含“thisisanexample”结果的

随机推荐