我一直在尝试更改GNUCashUI语言，如下所述:Link...通过在终端中运行以下命令:LANGUAGE=ar_SYLANG=ar_SYgnucash但它返回了以下内容:Thelocaledefinedintheenvironmentisn'tsupported.Fallingbacktothe'C'(USEnglish)locale有什么解决办法吗？我认为必须有一种通用的方法来运行具有特定语言的GTK应用程序。 最佳答案 tl;博士:$LANGUAGE=nl_NL.UTF-8LANG=nl_NL.UTF-8LC_ALL=nl_N
我一直在尝试更改GNUCashUI语言，如下所述:Link...通过在终端中运行以下命令:LANGUAGE=ar_SYLANG=ar_SYgnucash但它返回了以下内容:Thelocaledefinedintheenvironmentisn'tsupported.Fallingbacktothe'C'(USEnglish)locale有什么解决办法吗？我认为必须有一种通用的方法来运行具有特定语言的GTK应用程序。 最佳答案 tl;博士:$LANGUAGE=nl_NL.UTF-8LANG=nl_NL.UTF-8LC_ALL=nl_N
我正在开发一个曾经是KDE应用程序的Qt应用程序。在过去，我只需要使用一些语法，例如:KDELANG=de./my_app用德语运行my_app，而且只运行my_app。它可能不是KDELANG，但它是某个类似的环境变量。我花了很多时间试图从谷歌中获得这个答案，但我放弃了。必须有某种方法可以用其他语言运行Qt(如果重要的话是4.5)应用程序，而无需切换我的整个语言环境。 最佳答案 我在KDE游戏Kolf上试过(exportLANG=de_DE.UTF-8;kolf)(exportLANG=en_US.UTF-8;kolf)帮我把它切
我正在开发一个曾经是KDE应用程序的Qt应用程序。在过去，我只需要使用一些语法，例如:KDELANG=de./my_app用德语运行my_app，而且只运行my_app。它可能不是KDELANG，但它是某个类似的环境变量。我花了很多时间试图从谷歌中获得这个答案，但我放弃了。必须有某种方法可以用其他语言运行Qt(如果重要的话是4.5)应用程序，而无需切换我的整个语言环境。 最佳答案 我在KDE游戏Kolf上试过(exportLANG=de_DE.UTF-8;kolf)(exportLANG=en_US.UTF-8;kolf)帮我把它切
msginit提示输入电子邮件地址。有没有一种方法可以告诉msginit使用哪个电子邮件地址而不提示它，例如命令行参数？cat>hellogt.cxx#include#includeintmain(){setlocale(LC_ALL,"");bindtextdomain("hellogt","./");textdomain("hellogt");std::cout 最佳答案 您的问题是由于msginit使用/usr/lib64/gettext/user-email提示您输入电子邮件。如果您改为使用--no-translator选项
msginit提示输入电子邮件地址。有没有一种方法可以告诉msginit使用哪个电子邮件地址而不提示它，例如命令行参数？cat>hellogt.cxx#include#includeintmain(){setlocale(LC_ALL,"");bindtextdomain("hellogt","./");textdomain("hellogt");std::cout 最佳答案 您的问题是由于msginit使用/usr/lib64/gettext/user-email提示您输入电子邮件。如果您改为使用--no-translator选项
我必须开发一个非常简单的php网站，所以我不需要框架。但它必须支持多国语言(EN/FR/CHINESE)。我一直在寻找内置系统的php，我找到了两种方法:来自php5.3的intl模块(http://php.net/manual/fr/book.intl.php)获取文本(http://php.net/manual/fr/book.gettext.php)我没有在没有框架的情况下使用i18n的经验，所以关于支持多语言的最简单的方法有什么建议吗？最后我只需要一个将翻译搜索到文件中的功能(一个文件按语言)。情商:trans('你好');=>en.yaml(是否是yaml，都是例子)hell
我必须开发一个非常简单的php网站，所以我不需要框架。但它必须支持多国语言(EN/FR/CHINESE)。我一直在寻找内置系统的php，我找到了两种方法:来自php5.3的intl模块(http://php.net/manual/fr/book.intl.php)获取文本(http://php.net/manual/fr/book.gettext.php)我没有在没有框架的情况下使用i18n的经验，所以关于支持多语言的最简单的方法有什么建议吗？最后我只需要一个将翻译搜索到文件中的功能(一个文件按语言)。情商:trans('你好');=>en.yaml(是否是yaml，都是例子)hell
我正在尝试在php5.5中使用phpgettext扩展(在win2008服务器上，使用IIS7)。我这样做:有了这个文件夹结构:locale/es/LC_MESSAGES/messages.mo但它总是只返回Helloworld而不是正确的翻译，目前(基于我缺乏西类牙语技能)在messages.po文件中是这样的:msgid""msgstr"""Project-Id-Version:TestXlations\n""POT-Creation-Date:2014-04-1908:15-0500\n""PO-Revision-Date:2014-04-1909:18-0500\n""Lang
我正在尝试在php5.5中使用phpgettext扩展(在win2008服务器上，使用IIS7)。我这样做:有了这个文件夹结构:locale/es/LC_MESSAGES/messages.mo但它总是只返回Helloworld而不是正确的翻译，目前(基于我缺乏西类牙语技能)在messages.po文件中是这样的:msgid""msgstr"""Project-Id-Version:TestXlations\n""POT-Creation-Date:2014-04-1908:15-0500\n""PO-Revision-Date:2014-04-1909:18-0500\n""Lang
