我有一个用PHP编写的网站，有15-20页，其中有很多文字。我必须将它翻译成3种不同的语言。首先，我尝试使用字符串($text_hello="你好";)，但该选项变得非常乏味且难以管理50多个字符串。我还发现了gettext选项，它很好。但我对(MySQL)数据库支持的选项特别感兴趣，其中所有翻译都将从数据库中获取。另外，我可能是错的，但是对于gettext，你必须有额外的index.php?lang=en_US(?)我希望它像在Twitter或Facebook上一样改变，其中URL没有改变。您能否建议我如何执行此操作或指导我查看有关此主题的教程/文章/以前的问题？谢谢!此外，我看到有
我试图在我的Docker容器中加载intlPHP扩展，但它似乎不起作用。已经尝试过这个https://github.com/docker-library/php/issues/57但我仍然收到相同的错误消息:configure:error:in`/usr/src/php/ext/intl':configure:error:C++preprocessor"/lib/cpp"failssanitycheckSee`config.log'formoredetails我的Docker文件如下所示:RUNapt-get-yupdate\&&apt-getinstall-ylibicu-dev\&
我正在尝试通过spring实现国际化，以下是我做过的配置``现在我有三个属性文件-message_en.properties、message_fr.properties、message_sp.properties。并在带有JSTL标记的jsp中使用它。我的问题是如何传递语言环境值以便它可以获取正确的属性文件？一种方法是传入请求url，但我的应用程序太大，无法在每个url中包含此请求参数。还有其他方法可以设置语言环境值吗？我将语言环境值存储在数据库中，我必须从中获取和设置。我怎样才能用最好的方法实现这一目标？可以使用下面的方法更改语言环境RequestContextUtils.getLo
在我的国际资源中，代码是:post_badge_format=You'veearnedthe"{0}"badgefor{1}.在我的java代码中:StringmessageContent=MessageFormat.format(messageType,paramValues);messageContent的期望值应该是这样的:You'veearnedthe"XXX"badgeforXXX.但是messageContent的实际值是这样的:You'veearnedthe"{0}"badgefor{1}.为什么？ 最佳答案 在国际资
我正在用Java设计一个国际象棋游戏(没有AI，只有用户控制)，并且还在习惯OOP。我有两个问题。除了Game、Cell、Piece和Board对象之外，我还想拥有一个Player对象。我的问题是，我真的需要吗？当然我不需要，但是这两种选择都被认为是更好的设计吗？一方面，似乎Player对于包含有关玩家棋子的信息很有用，并且应该包含诸如takeTurn()之类的方法。(对于我的实现，我还想跟踪所有可能的移动，所以我将有一个方法getAllMoves())。另一方面，Player不就是对现有数据的重组吗？每个Piece都已经表明它属于哪个玩家。由于我的游戏不包含AI，因此takeTurn
我敢肯定有很多方法，但是对您的代码影响最小的推荐方法是什么？显而易见的是，您创建了属性文件，但如何在渲染中交换值？在J2EE中，您总是只需重新呈现整个页面，这样就很容易了。但是在Swing应用程序中，您只是在paintComponent(Graphicsg)方法中添加.getProperty()的代码吗？如果是这样的话，是不是看起来很繁重，因为现在你必须在之前不需要的任何地方重写这个方法......附加:您如何设置通知系统以重新呈现所有当前可见的组件而不强制某种注册模式？我想如果我覆盖了paintComponent(Graphicsg)，我所要做的就是触发一个事件，表明某些东西已经改变
Hibernatevalidator是否支持国际化。我看到了jar，我可以看到各种ValidationMessages.properties文件。我们能否创建自己的国际化自定义错误消息？我不想使用Hibernatevalidator中默认提供的错误消息。我们需要使用我们自己的自定义消息，并且它们应该国际化。以及Hibernatevalidator支持的语言是什么。在jar中，我看到了英语、法语、德语、土耳其语和蒙古语的属性文件。我们可以添加更多语言吗？西类牙语、葡萄牙语等？ 最佳答案 I18N是BeanValidation规范的组成
我有以下index.jsp:和属性文件messages_ru_RU.properties:login=Логин问题是我在输出中得到了垃圾unicode字符:Ëîãèí更新将.properies文件编码更改为UTF-8。最新输出:Ðогин请帮我把它改成正常的西里尔字母。属性文件:messages_ru_RU.properties 最佳答案 属性文件符合specification使用ISO-8859-1阅读。...theinput/outputstreamisencodedinISO8859-1characterencodi
按照目前的情况，这个问题不适合我们的问答形式。我们希望答案得到事实、引用或专业知识的支持，但这个问题可能会引发辩论、争论、投票或扩展讨论。如果您觉得这个问题可以改进并可能重新打开，visitthehelpcenter指导。关闭10年前。作为家庭作业的一部分，我必须用Java编写一个简单的国际象棋游戏。我想借此机会尝试递归，我想知道国际象棋中是否有明显的递归代码候选人？
我的Java应用程序中捆绑了很多资源文件。这些文件的文件名包含ü或æ等国际字符。我想使用getClass().getResource()加载这些文件，但显然这不受支持，因为对于这些特定文件名，getResource方法始终返回null。这让我尝试使用国际字符的URL编码，但正如http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=4968789所述，这也不被支持.所以，我的问题是:加载名称包含国际字符的资源的推荐方法是什么？例如，我需要加载名为Sjælland.txt的文件的UTF-8内容 最佳答案
