根据developer.android.com,为了支持多种语言，我们应该为每种语言创建唯一的xml文件。他们的例子:MyProject/res/values/strings.xmlvalues-es/strings.xmlvalues-fr/strings.xml假设一个单一语言的xml文档可能有数百个字符串条目，将其中许多条目bundle到一个应用程序中的想法似乎不必要地沉重。那么语言xml文件是编译成.apk的吗？或者Android是否有另一个系统来提供所需的语言内容(我是android生态圈的新手，所以我还不知道Android操作系统如何与其上的应用程序交互)。通常对于网站，语

在使用JAXB针对XSD文件进行XML验证期间，如果XML文件无效，我会收到JAXBExceptions。我通过调用event.getMessage()获取异常消息。结果字符串是德语。我正在使用JAXB2.2。在德国系统上使用Java8。JAXB异常消息的语言由什么决定，如何将其更改为英语？代码如下:SchemaFactoryschemaFactory=SchemaFactory.newInstance(XMLConstants.W3C_XML_SCHEMA_NS_URI);try{Schemaschema=schemaFactory.newSchema();JAXBContextja

我正在使用Protege4.3创建我的OWL2本体。最近我提到在添加注释属性rdfs:label时，您可以选择定义数据类型(例如xsd:string)或语言(xml:lang)。但不可能同时定义两者。如果您选择数据类型，语言字段会变淡，反之亦然。这可能是Protege特有的问题，但我想知道OWL2本身是否禁止同时使用数据类型和语言。我做了一些研究，但找不到任何明确提到这一点的文件。但我也找不到完成它的例子。像...Myspecialclass……或者……ns0:gender"male"@en^^xsd:string.我想上面的例子是无效的，但为什么呢？ 最佳

我正在寻找一种使用批处理或PS脚本来设置此选项的方法。虽然向注册表项添加新语言非常简单REGADD"HKCU\ControlPanel\International"/tREG_SZ/vLocaleName/den-EN/f我没有找到任何引用资料如何设置按键以匹配显示语言。我假设这只是一个Windows功能，没有绑定(bind)到一个键。所以我真的需要先读出显示语言键regquery"HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages"或者我的假设是错误的，它们真的是一个通用键将其设置为显示语言？ 最佳答

MAKELANGID的文档指定MAKELANGID(LANG_NEUTRAL,SUBLANG_NEUTRAL)表示“语言中性”。这在我的机器上似乎是英文的(用FormatMessage试过)，但它通常是什么意思？是否保证是英文？谢谢! 最佳答案 我期望这意味着与langid关联的字符串不特定于任何语言-这对于本地化团队来说可能很有用。“%1+%2=%3”就是这样一个字符串的例子。 关于windows-'Languageneutral'对MAKELANGID意味着什么？，我们在StackO

在C#6之前，属性的初始化不使用支持字段来初始化默认值。在C#6中，它使用支持字段来初始化新的Autoinitializationproperties.我很好奇为什么在C#6之前IL使用属性定义来初始化。这有什么具体原因吗？还是在C#6之前没有正确实现？C#6.0之前publicclassPropertyInitialization{publicstringFirst{get;set;}publicstringLast{get;set;}publicPropertyInitialization(){this.First="Adam";this.Last="Smith";}}编译器生成的

如果我查看在Linqpad中为以下两个代码片段创建的IL，我想知道这里发生了什么。在C#中inti=42;产生以下IL代码IL_0000:ret而在VB中DimiAsInteger=42是IL_0000:ldc.i4.s2AIL_0002:stloc.0显然，c#编译器知道该值从未被使用过，因此什么也不返回。在VB.NET中，翻译了实际代码。这是由于编译器优化的差异还是其他原因造成的？更新:只是为了澄清这一点-我只是将这一行输入到LinqPad中并查看它创建的IL(最肯定的是通过运行相应的编译器)。没有程序。 最佳答案 去掉linq

目前我能想到三种情况:不包含任何资源的程序集在其资源文件中仅包含图像(即ToolBoxBitmaps)的控制库仅包含用于抛出异常的文本的库(无论如何我们都不希望用户看到这些，对吗？;-))我对这些案例的看法是否正确，还有其他我现在没有看到的案例吗？ 最佳答案 仅仅因为一个库只包含非文本资源并不意味着它不需要本地化。图像也可能需要本地化，要么是因为它们包含文本，要么是因为它们受到文化偏见的显着影响(当然，我知道目前没有主要应用程序仅出于这个原因对图像进行本地化)。可能还有特定于语言/文化的声音文件。此外，仅仅因为库中的唯一文本是异常文

如果我想创建一个方法，将IList的实例作为参数(或任何其他接口(interface)，但我们以IList为例)，我可以创建具有类型约束的泛型方法，例如:publicstaticvoidFoo1(Tlist)whereT:IList{}或者，我可以创建一个直接采用IList参数的方法:publicstaticvoidFoo2(IListlist){}就所有意图和目的而言，这些方法的行为似乎完全相同:ListmyList=newList();Foo1(myList);Foo2(myList);那么我的问题是——这两种方法有什么区别？似乎第二种方法更具可读性；还有其他我应该注意的区别(生成

我这样检测浏览器语言:varlanguage=window.navigator.userLanguage||window.navigator.language然后我使用AJAX调用将这个值发送到我的网络服务器。当我检查结果时，我看到了一件奇怪的事情。例如，浏览器的用户代理说当前语言环境是tr-tr，但是当我检查window.navigator.language时，我得到的结果是en.所有这些浏览器都说他们的语言是en:Mozilla/5.0(Linux;U;Android2.2.2;tr-tr;GMFOXBuild/HuaweiU8350)AppleWebKit/533.1(KHTML