我正在尝试设置一个脚本来自动本地化Web应用程序。由于Web应用程序旨在使用HTML5的离线缓存功能，因此它需要能够离线工作。因此，在我看来，JavaScript是最佳选择。我更喜欢将所有本地化的所有字符串放在一个JSON文件中，如下所示:{"en":{"application_description":"Thisistheapplication'sdescriptioninEnglish.","application_name":"Thisistheapplication'snameinEnglish."},"ja":{"application_description":"Thisi
我正在使用过滤器localizedcurrency以多种语言格式化价格网站。由于这是房价，所以我不需要小数部分。除了使用replace过滤器外，我不知道如何隐藏它。我想知道是否有更好的方法，因为使用replace意味着我必须替换英语中的点和法语中的逗号等等...我也不能使用某种形式的substr，因为美元符号可以在值之前或之后。我尝试将int而不是float传递给过滤器，但它只是默认为.00谢谢! 最佳答案 使用money_format:setlocale(LC_MONETARY,'en_US');echomoney_format(
你好，我对Laravel本地化有疑问我已经制作了语言切换器，但当前选择的语言在404页面上不起作用(如果我在Controller中手动返回abort(404)它会起作用)，它始终显示config/app.php中定义的默认语言环境的内容我的中间件代码hasCookie('language')){$cookie=$request->cookie('language');app()->setLocale($cookie);return$next($request);}else{$response=$next($request);$response->withCookie(cookie()-
我有一个“类别”实体包含/***@ORM\Column(type="string",length=255)*/protected$nameFr;/***@ORM\Column(type="string",length=255)*/protected$nameEn;现在，我尝试在View中显示本地化名称，我可以使用以下方式显示其中一个:{{categories.nameFr}}and{{categories.nameEn}}所以我创建了一个名为getName()的方法，这样我就可以使用{{categories.name}}我只需要访问语言环境，所以我使用setter和getter向实体添
我正在使用CakePHPv2.5.6并且正在关注thisdocumentation关于CakePHP本地化。我已经读了100遍了，但还是不行!使用蛋糕控制台i18n任务，我创建了以下文件...app/Locale/default.potapp/Locale/fra/LC_MESSAGES/default.poapp/Locale/fra/LC_MESSAGES/default.mo...我使用Poedit翻译了一些字符串(用于测试):在bootstrap.php我有:Configure::write('Config.language','fra');(我也试过将它放在我的AppCont
我搜索了一些关于本地化文件的信息，发现我们可以使用.po文件或gettext，但是，是否有任何教程或示例可以同时在javascript和php中工作。我只想为每种语言维护一个本地化文件，该文件可同时用于JS和PHP语言。如果有人能给我指出一些链接或示例，我将不胜感激... 最佳答案 我发现，当在JS函数中编写可翻译文本时，这通常是设计有问题的标志。JS是为了实现逻辑，而不是内容。内容应由PHP提供(通常使用模板引擎)，并应由JS使用。这样您只需要PHP的本地化解决方案。如果(总是会出现异常)您确实需要在JS例程中翻译一个短语，您可以
这应该是“微不足道的”，但是在#laravelircchannel上聊了一些之后，我发现现在可能是不可能的。但是我会在这里问它，然后再以丑陋的方式进行，只是为了完成项目。如果以目前的方式确实不可能，我会在github上填写一个请求(在将项目移交给我的客户之后)。我正在使用Zizaco\Confide来处理我服务中的身份验证。它到处使用LaravelLang来获取包中8种捆绑语言之一的字符串。但是我需要覆盖其中一些字符串，并且我不想修改包文件(这会破坏Composer的全部目的)。我该怎么做？例如，我需要为pt_BR语言修改confide::confide.alerts.wrong_cr
我在配置文件中使用trans()函数时遇到问题，我觉得不应该那样使用它。但是，我不知道在配置文件(/config文件夹中的文件)中翻译字符串文本的最有效方法是什么。原始代码'Daily'];当我尝试实现trans()应用程序崩溃并且laravel返回白页时没有任何错误消息trans('app.daily_text')]; 最佳答案 配置文件是Laravel初始化的第一批内容之一，这意味着您不能在配置文件中使用Translator或UrlGenerator。我不知道你想做什么，但你不应该需要在配置文件中使用Translator...
我需要将序数值即1st、2nd、3rd等本地化为各种欧洲语言Zend_Locale似乎没有这样做的选项。任何人都知道在5.2.x中没有intlpecl扩展名的方法吗？需要明确的是，5.3不是一个选项，安装额外的扩展也可能不是。任何人都知道使用Zend_Locale执行此操作的方法吗？谢谢!代码牛仔 最佳答案 另一种选择是使用Zend_GData连接到Google翻译，有关API的更多信息；http://code.google.com/intl/nl/apis/gtt/不要忘记保存或缓存请求的响应。
我正在开发Web应用程序(使用PHP、javascript语言)，我已经为我的应用程序提供了本地化支持。目前支持英语。我正在支持其他语言。我知道.po文件的基本格式即:msgid"Unknownloginerror"msgstr“Pleaseentercorrentcredientioals"我想知道写po文件的标准格式请建议我，从哪里我可以得到po文件标准格式，我可以构建好的po文件 最佳答案 http://www.gnu.org/software/hello/manual/gettext/PO-Files.html
