草庐IT

多语种

全部标签

xml - 多语言 sitemap.xml 文件

我有一个网站有不止一种语言,我想优化我的sitemap.xml以便它包含所有可用的语言-我找到了thisguide在Google网站管理员工具上使用XHTML提供所有可用的URL(每种语言一个)这会破坏XML文件,我已将属性更改为所描述的但它仍然是坏的-Chrome、Firefox或IE无法读取正确归档。这正常吗?这是Google网站管理员工具提供的sitemap.xml示例:http://www.example.com/english/http://www.example.com/deutsch/http://www.example.com/schweiz-deutsch/

c# - 检查 "Server"服务是否正在运行 - 多语言 C#.Net

我需要检查“服务器”服务是否正在运行。很简单,使用这样的方法:HowcanIverifyifaWindowsServiceisrunning当操作系统安装不是英文时就会出现问题。例如,在Windows安装中,“Server”服务称为“Serveur”。显然我不想将不同的语言硬编码到我的应用程序中。任何人有干净地做这件事的好主意吗? 最佳答案 测试下面的代码,看看你得到什么结果,你可能会惊讶......usingSystem.ServiceProcess;varcontroller=newServiceController("Lanm

windows - 在 win32 上构建多语言应用程序的最佳实践是什么?

我必须在WindowsMobile上构建一个GUI应用程序,并希望它能够让用户选择她想要的语言,或者让应用程序自动选择语言。我考虑使用仅包含所需资源的多个dll。1)让应用程序自动选择合适的资源语言而无需用户干预的首选(默认?)方法是什么?有sample吗?2)我有哪些选项可以让用户/应用程序控制它应该显示什么语言?3)如果可能,如何创建包含多种语言资源的dll,然后动态选择语言? 最佳答案 对于#1,您可以使用GetSystemDefaultLangID函数获取机器的语言标识符。对于#2,您可以列出您支持的语言,当用户选择一种语言

windows - 任务调度程序多语言参数

我正在使用C#中的schtasks命令,如下所示:schtasks/create/scONCE...在我得到一台使用其他语言的机器之前,它工作正常。例如,德国的window想要这样的东西:schtasks/create/scEINMAL...我想知道这个星球上的任何人如何为使用不同语言的机器编写一个可用的命令行。(顺便说一句:使用语言相关参数制作命令行工具schtasks的原因是什么?)所以有两个问题:1)我如何为schtasks编写独立于语言的命令行?2)有没有办法将命令行处理器的语言设置为英语?编辑:抱歉-我错过了一些东西:-我使用.NETFramework2.0-目标系统是Win

windows - 如何本地化 Windows 商店应用程序中的通知和组合框? (C#/XAML,多语言应用工具包)

我有几个关于Windows应用商店应用程序本地化的问题。我能够本地化Xaml内容,例如TextBlock.Text或Button.Content(I'mdoingitinthesamewayasshownhere),但我不知道如何本地化以下内容:1).我的ComboBox中的项目。Item1Item2Item32).C#代码中的MessageDialogs(由于catchblock而没有等待)newMessageDialog("Somethingwentwrong.Please,checkyourlogin/passwordandinternetconnection.").ShowAs

c# - ASP.NET MVC4 多语言数据注解

在标准应用程序中,我有以下内容:[Required][DisplayName("EmailAddress")]publicstringEmailAddress{get;set;}...这反过来会自动为这个表单域生成一个英文标签。现在,如果我需要我的应用程序支持5种语言,ASP.NETMVC应用程序处理此问题的最佳方法是什么?适用范围约400-600个数据字段。更新:我还需要支持更新应用程序中的小部分文本,例如页面名称和每个表单的介绍(小段落)。 最佳答案 不是将实际值分配给属性特性,而是为资源字符串分配键。然后,您可以使用自定义Mo

c# - 是否可以使用 WIX 创建多语言安装程序?

是否可以使用WIX创建多语言安装程序? 最佳答案 如果您创建嵌入式转换,您可以在没有Bootstrap的情况下执行此操作,并且MSI安装程序将根据您的系统区域设置自动应用其中之一。有关完整的详细信息和脚本,请点击此链接:http://www.geektieguy.com/2010/03/13/create-a-multi-lingual-multi-language-msi-using-wix-and-custom-build-scripts/他们说,这是MicrosoftInstaller的未记录功能,所以请小心使用它。

c# - 如何在 Winforms 中制作多语言应用程序?

我有一个应用程序,我需要在该应用程序中使用两种语言。例如:英语阿拉伯语但我不知道我该怎么做。任何人都可以帮助我吗?我需要一些C#WindowsForms中的示例。 最佳答案 使用表单的Localizable和Language属性Form类有Localizable和Language属性。如果将Localizable属性设置为true,则可以将控件添加到默认语言的表单并设置默认语言的属性。然后您可以选择其他语言并更改这些语言的属性。这样,值或可本地化的属性将针对不同的文化存储在单独的资源文件中。注意:如果属性用[Localizable(

c# - 如何在多语言 Web 应用程序中转换和存储可配置项?

我有一个多语言网络应用程序。我正在转换所有控件,即标签、下拉菜单、文本和消息使用资源文件。问题:例如,注册页面有下拉前缀-先生、夫人、小姐等。此前缀数据来自表格并且是可配置的,即我们有一个相同的配置网页。还有很多其他可配置的东西和相应的页面。我的问题是如何将这些数据转换成其他语言以及如何保存,因为资源文件无法做到这一点。任何有实际想法的人都可以指导我。 最佳答案 如果是用户可配置的,那么使用资源文件是不切实际的,因为用户可以根据需要进行配置。因此,如果我理解正确的话,我认为唯一实用的解决方案是在表格中为用户输入的每个值进行翻译。由于

c# - 使用 OWIN 和异步方法的多语言网站

背景我正在使用ASP.NET4.6、C#、IIS上的OWIN管道(Microsoft.Owin.Host.SystemWeb)创建一个简单的多语言网站,大量异步方法调用和标准、全局资源文件(App_GlobalResources中的*.resx)。该网站使用MVC5、WebAPI2和Autofac作为依赖解析器。问题我无法正确更改生成页面的语言环境/区域性,因为异步方法对每个请求使用多个线程,而且我找不到设置Thread.Current[UI]Culture与给定请求关联的每个线程,因为这些属性不同步。我还希望保持干净的代码,不要让“异步/等待文化配置”弄乱有用的代码。代码启动.csp