我有阿拉伯语内容，它是ضضضضضضض等词的复合词。我想获得给定单词的第一个字母的宽度(这与独立字母的宽度不同，即Ç)。我使用了getBoundingClientRect()方法并试图获取宽度，但它给出了一个独立字符的宽度，而不是比返回的值更细的复合字符>通过getBoundingClientRect方法在上面的单词中，getBoundingClientRect()给出的Ç(第一个字母)的宽度是16.109375，但是这个字符是复合字符，即明显地它被chop了，如您所见。它小于给定值。我尝试通过给定getBoundingClientRect()前两个字符的宽度和第一个字符的宽度减去12p
我正在做阿拉伯语的搜索引擎，它应该以红色突出显示匹配结果。给定2个字符串:Keyword:بِسْمِٱلرحمنٱلرحيمملكResult:بِسْمِٱللَّهِٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ我想突出显示第二个字符串上的匹配词和变音符号。第一张图是要搜索的关键词，第二张图是我希望达到的效果:在期望的结果图像中，只有匹配的词和“diacritic/dhabt”会高亮显示。我试图用这些代码来完成这个:varkeyword=removeDhabt('بِسْمِٱلرحمنٱلرحيمملك').split('');varsource='بِسْمِٱللَّهِٱل
是否有任何示例代码显示如何在Windows的控制台应用程序上使用C++接受来自用户的阿拉伯语输入？ 最佳答案 我将尝试回答C++部分。您无法使用cin从控制台读取阿拉伯字符.然而在有一个预先声明的wcinwistream类型的对象-宽字符输入流。你应该阅读一个输入而不是string但进入wstring.例如#include#includeintmain(){std::wstrings;std::wcin>>s;}这是C++部分，但问题仍然是您的操作系统是否允许在控制台窗口中使用宽字符。
我的一些阿拉伯语用户向我报告了我的应用程序出错的问题。他们的共同点似乎是他们正在使用回历和TDateTimePicker控件导致问题(但很可能是整个TDateTime和RTL有问题，我不确定)回历有不同的年份开始/结束，这不太适合我的应用程序。(据我所知，Hijri首先在Windows7中可用。)我重现错误时遇到问题，因为1)我看不懂阿拉伯语，这使它变得更加困难2)我只能在Windows设置为阿拉伯语时选择Hijri(否则它不是一个可见的选项)这里有人遇到同样的问题吗？我使用Delphi2010我可以强制我的应用程序使用标准日历吗？(作为解决方案)或者我可以强制Windows在英文Wi
当我尝试执行此代码以打印出阿拉伯语字符串时:print("إضاو");我得到此输出:إضاÙØ©。如果我使用utf8_decode()它，我会得到??????。我的apache配置中有“AddLanguagear”，但它没有帮助。我如何打印出这个阿拉伯字符串？ 最佳答案 同时将您的页面语言设置为utf8，例如:然后看看它是否有效。如果还是不行，去看看这个，它是使用PHP的阿拉伯语的完整解决方案:http://www.ar-php.org/en_index_php_arabic.html你可能也想看看这个:http://www
我试图在java中显示阿拉伯语文本，但它显示垃圾字符(示例:¤[ï߯[î]或有时在我打印时只显示问号。我如何让它打印阿拉伯语。我听说它与unicode和UTF-8有关。这是我第一次使用语言，所以不知道。我正在使用EclipseIndigoIDE。编辑:如果我使用UTF-8编码，则“¤[ï߯[î”字符将变为“??????????”字符。 最佳答案 初学者可以看看here.这应该允许您在其控制台中使Eclipse打印unicode(我不知道它是否是Eclipse开箱即用的支持而无需任何额外调整)如果这不能解决您的问题，您很可能遇到了
我正在开发一个运行一系列正则表达式的程序，以尝试从网页的DOM中查找日期。例如，在www.engadget.com/2010/07/19/windows-phone-7-in-depth-preview/中，我会将“2010年7月19日”与我的正则表达式匹配。在我访问阿拉伯语网页之前，多种格式和语言的一切都很好。例如，考虑http://islammaktoob.maktoobblog.com/.日期2010年7月18日以阿拉伯语出现在帖子顶部，但我不知道如何匹配它。有没有人有匹配阿拉伯日期的经验？如果有人可以发布一个示例或他们将用来匹配该阿拉伯日期的正则表达式，那将非常有帮助。谢谢!更
我是C++初学者我想使用BorlandC在C++中打印阿拉伯语语句，但我失败了，我也尝试将文件保存为UTF-8，但没有帮助。因此，如果有人知道这件事或问题所在或如何配置编译器以打印阿拉伯语，请帮助我。#include#includevoidmain(){clrscr();charx[5]={'ا','ح','م','د'};for(inti=0;i 最佳答案 首先，您假设您的源代码可以包含阿拉伯字符。这是一个非常糟糕的主意，并且取决于编译器在与您的编辑器写入源文件相同的代码页中解释您的源文件的假设。在WindowsC++中处理阿拉伯
如何使用C++反转阿拉伯字符串？例如，كلм的反面是⑩ملك。阿拉伯字母的形状根据单词中的位置而不同。(词首、词中或词尾)。是否有其他规则来连接阿拉伯字母？ 最佳答案 正如Petesh所说，根据我可以找到的引用资料，例如Wikipedia渲染引擎应该为您使用适当的字形。引用文章:Forexample,manyArabiclettersarerepresentedbyadifferentglyphwhentheletterappearsattheendofawordthanwhentheletterappearsatthebeginn
我目前正在对一个网站进行本地化，该网站最初只有英文版。第三方公司进行了翻译，并向我们提供了一个包含翻译的excel文件。我成功地将其转换为可以在我的View中使用的PHP数组。我正在使用EclipseforWindows来编辑我的PHP文件。一切都很好，除了我需要在我的字符串中添加变量，例如:'%1isnowfollowing%2'在阿拉伯语中，我得到了这样的字符串:'_______الآنيتتبع_______'我发现用%1和%2替换__非常困难，因为阿拉伯语部分是从右到左的字符串，而%1，%2会被认为是从左到右，还是从右到左，我不确定。我的参数顺序几乎没有我期望的结果，因为%1有
