我正在为我们的网络应用程序开发多语言支持。我们正在使用Django'shelpersgettext周围图书馆。一切都非常简单,除了如何处理包含重要HTML标记的句子的问题。这是一个简单的例子:Pleaselogintocontinue.以下是我能想到的方法:更改链接以包括整个句子。无论在这种情况下更改是否是个好主意,此解决方案的问题是当两者在理想情况下是独立的时,UI变得依赖于i18n的需求。将上面的整个字符串标记为翻译(包括格式)。然后翻译字符串也将直接包含HTML。这样做的问题是更改HTML格式需要更改所有翻译。紧密耦合多个翻译,然后使用字符串插值将它们组合起来。例如,短语“Ple
欢迎关注我的CSDN:https://spike.blog.csdn.net/本文地址:https://spike.blog.csdn.net/article/details/131649921sd-webui-prompt-all-in-one是一个基于stable-diffusion-webui的扩展,目的是提高提示词/反向提示词输入框的使用体验,拥有更直观、强大的输入界面功能,提供了自动翻译、历史记录和收藏等功能,还支持多种语言,以满足不同用户的需求。插件支持多种翻译接口,有些是免费的,有些是需要申请APIKEY的。可以根据自己的需要选择合适的翻译接口,还包括一些自定义主题和其他高级功能
我刚刚为一家法国餐厅制作了一个网站。该网站是英文的,但我想网站上有足够的法语(菜单项的标记图片)提示访问者如果使用Chrome来翻译网站。有什么我可以添加到html以防止chrome要求翻译页面的东西吗?我假设它会像但这不起作用。有什么想法吗?谢谢 最佳答案 新答案添加translate="no"给你的标签,像这样:MDNReference旧答案(这应该仍然有效,但不太理想,因为它是特定于Google的,并且还有其他翻译服务。)在之间添加此标签和:Documentationreference
我刚刚为一家法国餐厅制作了一个网站。该网站是英文的,但我想网站上有足够的法语(菜单项的标记图片)提示访问者如果使用Chrome来翻译网站。有什么我可以添加到html以防止chrome要求翻译页面的东西吗?我假设它会像但这不起作用。有什么想法吗?谢谢 最佳答案 新答案添加translate="no"给你的标签,像这样:MDNReference旧答案(这应该仍然有效,但不太理想,因为它是特定于Google的,并且还有其他翻译服务。)在之间添加此标签和:Documentationreference
手机记事本是人们常用的辅助工具之一,在使用手机记事本记录内容的时候,除了我们平时使用较多的中文之外,也有人会记录一些英文内容。想要将手机记事本中的英文内容翻译成中文内容应该如何操作呢?以iPhone手机端敬业签记事本软件为例:1、打开iPhone手机上的敬业签记事本软件,成功登录后在主界面便签分类下,可以清楚地看到自己所记录的文字内容,想要将英文翻译成中文的话,用手指轻触点击英文内容。2、点击英文内容后,会进入查看详情界面,在这个界面中点击一下右上角三个点样式的【更多】按钮,然后在它弹出的下拉菜单中找到并点击选择【翻译】选项。3、点击翻译选项后,稍作等待便可看到英文翻译成中文的结果,可以将它复
我们目前支持英语、德语、西类牙语、意大利语和法语作为语言。我们有一个iOS、Android和WindowsPhone应用程序,以及一个HTML/JS网络应用程序。这三个移动应用程序非常相似。所有这些都具有几乎相同的屏幕和文本。每个应用程序都由一个小团队完成,并为所有应用程序并行开发功能。webapp中也使用了相当多的文本。我们现在面临的问题是如何管理我们的(英文)文本字符串及其翻译。现在,我们有谷歌文档,其中的表格显示屏幕草稿及其相应的英文文本和翻译。我们通过电子邮件和文档中的评论来协调翻译工作。我们正在研究翻译工具(即Transifex)。我们很欣赏翻译内存库、词汇表以及轻松集成到S
我们目前支持英语、德语、西类牙语、意大利语和法语作为语言。我们有一个iOS、Android和WindowsPhone应用程序,以及一个HTML/JS网络应用程序。这三个移动应用程序非常相似。所有这些都具有几乎相同的屏幕和文本。每个应用程序都由一个小团队完成,并为所有应用程序并行开发功能。webapp中也使用了相当多的文本。我们现在面临的问题是如何管理我们的(英文)文本字符串及其翻译。现在,我们有谷歌文档,其中的表格显示屏幕草稿及其相应的英文文本和翻译。我们通过电子邮件和文档中的评论来协调翻译工作。我们正在研究翻译工具(即Transifex)。我们很欣赏翻译内存库、词汇表以及轻松集成到S
一、前言 几个星期没有更新了,最近一直忙,现在能抽点时间继续补充了。其次我就是想吐槽一下这个csdn自带的文章编辑,已经习惯了撤销是ctrl+z,谁知道这里是从头到尾都撤销了,相当于删除了所有,已经两次了,想要恢复已经来不及了。心态直接炸了,没办法,再重新写吧,害!二,进入转换 1,多个三目运算用法的转换VHDL中单个三目运算还是能看来出来的,但是多个在一起的用法可能对于新手来说不是很友好,所以在这里遇到了就顺便提及一下,直接上代码A其实理解了它想表达的意思,转换过来就不是很难,大体可以这样理解:当B ='0'时,A assignA=((B==1'b0))?1'b0:((B==1'
我有一个带有属性字符串的UILabel。这是它的打印屏幕:现在,我必须将这个属性字符串翻译成英语和意大利语。我正在寻找一种方法来做到这一点。我可以在代码中逐个构建这个属性字符串吗?我只找到了一个解决方案,其中设置了整个字符串,然后按范围设置了属性。但是当我翻译字符串时,我不知道范围了,因为单词更长或更小。 最佳答案 另一种选择是创建本地化的.rtf文件,从中创建NSAttributedStrings:NSAttributedString*attributedStr=[[NSAttributedStringalloc]initWith
我有一个带有属性字符串的UILabel。这是它的打印屏幕:现在,我必须将这个属性字符串翻译成英语和意大利语。我正在寻找一种方法来做到这一点。我可以在代码中逐个构建这个属性字符串吗?我只找到了一个解决方案,其中设置了整个字符串,然后按范围设置了属性。但是当我翻译字符串时,我不知道范围了,因为单词更长或更小。 最佳答案 另一种选择是创建本地化的.rtf文件,从中创建NSAttributedStrings:NSAttributedString*attributedStr=[[NSAttributedStringalloc]initWith