有人可以告诉我如何本地化在HighChartsjs文件中硬编码的日期相关字符串。例如，我希望图表显示本地化值“Fév”，而不是x轴中默认的“二月”日期标签。我尝试在实例化图表之前通过设置语言对象的选项来实现本地化:Highcharts.setOptions({lang:{months:['Janvier','Février','Mars','Avril','Mai','Juin','Juillet','Août','Septembre','Octobre','Novembre','Décembre'],weekdays:['Dimanche','Lundi','Mardi','Merc
关闭。这个问题是opinion-based.它目前不接受答案。想要改进这个问题？更新问题，以便editingthispost可以用事实和引用来回答它.关闭7年前。Improvethisquestion我是一个拥有20多名开发人员的团队的成员。每个开发人员都在一个单独的模块(大约10个模块)上工作。在每个模块中我们可能至少有50个CRUD表单，这意味着我们目前有近500个添加按钮、保存按钮、编辑按钮、等等但是，因为我们想要全局化我们的应用程序，我们需要能够翻译我们应用程序中的文本。例如，在任何地方，add一词对于法语用户都应该变成ajouter。到目前为止，我们所做的是，对于UI或表示层
我真的需要一个本地化的下拉日历。英语日历并不能准确地传达挪威网站上的卓越;-)我已经尝试过jQueryDatePicker，他们的网站说它可以本地化，但这似乎不起作用。我正在使用ASPNET.MVC，我真的很想坚持使用一个javascript库。在本例中为jQuery。ajax工具包日历是可以接受的，只要它也能显示挪威名字。更新:太棒了!我发现我缺少语言文件，这是一个不小的细节:-) 最佳答案 对于那些仍然有问题的人，你必须从这里下载你想要的语言文件:https://github.com/jquery/jquery-ui/tree/
我刚刚在OSX10.8.2上将我的git更新到1.8版thistutorial现在git在我的本地化中部分响应。例如$gitstatus#AufZweigmasternothingtocommit,workingdirectoryclean我怎样才能关闭它？ 最佳答案 您可以使用alias专门禁用本地化:aliasgit="LANG=en_USgit"将其放入您的.profile/.bashrc(或其他shell启动脚本)以使其永久化。 关于git-如何在git1.8中关闭本地化，我们在
关闭。这个问题不符合StackOverflowguidelines.它目前不接受答案。我们不允许提问寻求书籍、工具、软件库等的推荐。您可以编辑问题，以便用事实和引用来回答。关闭7年前。Improvethisquestion我的公司使用内部开发的包来支持国际化/本地化。然而，它是大约二十年前开发的，库仅限于一个产品线。我对最先进的技术水平很感兴趣。Unicode是当今所有国际努力的基本字符集吗？人们还在使用gettext()和家人吗？如果使用C++，我应该专注于该语言的语言环境支持吗？我查看了InternationalizationandLocalization上的维基百科条目，其中包括
我希望在lang/en/mymsgs.php中有这样的内容'string1'=>'Welcome%1,Pleasemeet%2'从我的代码中获取“string1”时，我会提供%1和%2的内容。我找不到执行此操作的方法。任何指针？ 最佳答案 Laravel消息本地化使用命名参数，而不是数字参数。重写您的示例消息:'string1'=>'Welcome:user,Pleasemeet:other',您现在可以使用，例如:trans('string1',['user'=>'Ainsley','other'=>'Hayden']);
要在twig中格式化日期，您通常使用类似的东西:{{meeting.date|date("m/d/Y")}}现在，我必须本地化这个日期(美国m/d/y，荷兰d/m/y)。在Twig中执行此操作的最佳做法是什么？我确实使用Symfony2，解决方法是在Controller中进行翻译，但我想在Twig中进行翻译。 最佳答案 theIntlTwigextension呢？？在Twig模板中的用法:{{my_date|localizeddate('full','none',locale)}}
我需要在多语言应用程序中解析日期字符串。每个用户都有自己的语言环境，然后是日期格式。使用方法:newDateTime($datestr);或date_parse($datestr);使用本地化的日期格式？假设mm/dd/yyyy作为EN日期格式，dd/mm/yyyy作为IT日期格式，我做了这个测试:\r\n";setlocale(LC_ALL,'en_US');$date="01/02/2015";//2thJan$date_array=date_parse($date);$mktime=mktime($date_array['hour'],$date_array['minute'],
我们正在使我们的网站国际化，允许使用多种语言。我研究了php的“gettext”，但是，如果我理解正确的话，我发现了一个很大的缺陷:如果我的网页有让我们说“HelloWorld”作为静态文本。我可以把字符串写成,使用工具生成po/mo文件。然后我会将文件交给翻译人员进行处理。几天后我们想把英文文本改成“HelloSmallWorld”？我是否更改gettext中的值？我是否创建一个英文PO文件并在那里更改它？如果您更改gettext，它会将其视为一个新字符串，您将立即丢失当前的翻译...渐渐地，php文件的内容似乎到处都是旧文字。或者可能必须告诉翻译人员“当您看到HelloWorld时
举个例子:{{$article->created_at->format('M')}}它返回Nov。我需要将其本地化为我的语言，因此输出应为Kas考虑执行以下操作:{{trans("language.{$article->created_at->format('M')}")}}app/lang/tr/language.php->'nov'=>'kas'这看起来像是在重新发明轮子，而且在编程上非常糟糕。我确定有一些本地化标准。像这样的东西:{{$article->created_at->format('M')->localiseTo('tr_TR')}}实现此目标的最佳方法是什么？
