在我的Symfony2.8项目中，我有一个扩展，它向trans方法添加了一些额外的逻辑:parameters:translator.class:MyBundle\Twig\TranslationExtension这个类看起来像这样:namespaceMyBundle\Twig\TranslationExtension;useSymfony\Bundle\FrameworkBundle\Translation\TranslatorasBaseTranslator;classTranslationExtensionextendsBaseTranslator{private$currentL
我的问题:我正在使用Polylang翻译我的网站，但我很难进行自定义字符串翻译。字符串不会显示在WP仪表板的“字符串翻译”菜单中。重要提示:我对PHP了解不多，所以pll_register_string函数让我很困惑。引用自Polylang文档:https://polylang.wordpress.com/documentation/documentation-for-developers/functions-reference/pll_register_stringAllowspluginstoaddtheirownstringsinthe“stringstranslation”pa
我正在尝试在我的主导航中构建一个语言切换器，它是由KNPMenuBundle创建的.翻译是用JMSTranslationBundle完成的.两者都工作正常。我想用我的菜单构建器创建一个语言切换器，但是正确路由的生成让我有些头疼。这是我的服务:classMenuService{private$factory;private$translator;private$router;publicfunction__construct(FactoryInterface$factory,Translator$translator,Router$router){$this->factory=$fact
问题:我们需要复制在RaphaelJS中创建的SVG文本，并在SVG中使用可变字体、字体大小、位置、比例、旋转。但是...Raphael为文本使用了一个边界框，它的高度独立于字符串的实际高度。边界框的高度基于字体大小和字体系列，但与实际字符串无关。所以一串“Y”和“,”(具有相同的字体和字体大小)具有相同的高度。当我们在SVG中重新创建文本(通过在PHP中生成它)时，我们可以获得正确的字体大小和正确的字体系列。然而，SVG的高度并不独立于实际的字符串。所以“,”的高度会比“Y”低得多。这种高度差异会破坏旋转和定位。问题:我们如何创建带有复制RaphaelJS的getBBox的“边界框”
集成某些使用gedmo可翻译行为的实体的版本控制系统的最佳方式是什么？GedmoLoggable似乎不是这样工作的:/***@ORM\Entity(repositoryClass="Alef\JobOffersBundle\Repository\JobOfferRepository")*@ORM\Table(name="alef_job_offer")*@Gedmo\Loggable*/classJobOfferimplementsLoggable,Translatable,UserOwnerInterface{/***@ORM\Id*@ORM\Column(type="integer
我在一个使用gettext进行翻译的网站上工作。该网站在其他机器的服务器上可以正确翻译，但在我的服务器上不能(OSXElCapitan版本10.11.6)。我已按照以下教程在mac上安装gettext:link到我遵循的教程安装后，gettext仍无法正常工作。有人可以帮我吗？？ 最佳答案 我在Sierra上遵循了几乎相同的说明(也许你在某些时候搞砸了？):安装最新版本的Xcode命令行工具。(通过在终端中输入以下命令:xcode-select–install)下载最新版本gettext并将其提取到/Source或您喜欢的任何位置。
我正在尝试使用Gedmo配置翻译，但我之前启用的可排序行为似乎妨碍了:Anexceptionhasbeenthrownduringtherenderingofatemplate("Theclass'Sonata\TranslationBundle\Model\AbstractTranslatable'wasnotfoundinthechainconfigurednamespacesGedmo\Translatable\Entity,Gedmo\Translator\Entity,Gedmo\Loggable\Entity,Gedmo\Tree\Entity,AppBundle\Enti
我正在开发一个需要国际化(i18n)支持的基于PHP的应用程序。我使用Smarty3作为模板解决方案(以及TinyMVC作为框架)，虽然我之前一直将它用于小型项目(回到Smarty2.x时代)，但我不知道关于任何易于使用的i18n插件。Smarty3.x是否有这样的插件/扩展可以为我完成这项工作？我不介意后端是否有点难以设置，没关系，我只需要一种在模板中实现它的好方法。我需要将这个应用程序翻译成多种语言，所以我需要找到一种方法让Smarty支持它。有吗？谢谢。 最佳答案 您可以使用gettext带有Smarty的插件，例如发布在th
我需要将PHP源代码编译为LLVM位码。我试过RavenPHP(http://code.roadsend.com/rphp)，它能够做我想做的事，但该项目似乎已经死了。所以我想检查一些更多可能的项目。之后我找到了phpllvmPECL扩展(http://svn.php.net/viewvc/svn/pecl/llvm/)。我什至几乎让它与主干LLVM一起运行，但在仔细查看代码后，我想，只有在执行相应的PHP函数时才会生成LLVM代码。不幸的是，这不是我想要的。所以我想知道，是否有更多将PHP转换为LLVM的项目，如果没有-从您的角度来看，实现此类事情的最佳方式是什么？AboutLLVM
我想在PHP中将波斯语字母转换为英文字母，但我不想翻译它们。在波斯语中，我们称其为Finglish或Pinglish，如您所见:سلام->Salamعلی->Ali等等，我在网上搜索但没有找到任何有用的API可以使用。有什么想法吗？ 最佳答案 您所描述的称为音译或罗马化。您可能想尝试使用Transliterator::transliterate，它使用ICUtransliteration. 关于php-将(不翻译)波斯语字母转换为英文字母，如PHP中的谷歌翻译，我们在StackOver
