草庐IT

英语翻译

全部标签

c# - 翻译层上的菜单在自定义模块站点上消失

目前,我正在使用Orchard1.9,在CultureLayers上使用不同的MainMenus(en/de)。对于常规(翻译的)内容,它正在工作。但对于像用户/帐户或我的模块/列表这样的自定义模块/页面,菜单根本不会出现。我该如何解决这个问题? 最佳答案 我不知道有任何设置该属性的过滤器,但您绝对可以编写一个Action过滤器来做同样的事情。如果通过路由解析文化,请使用以下代码:usingSystem.Globalization;usingSystem.Threading;usingSystem.Web.Mvc;publiccla

c# - 未翻译所需的数据注释

我们在Required属性的本地化方面遇到了一个奇怪的错误。我们有以下代码:publicclassAnswersGroupViewModel{publicintIDAnswerGroup{get;set;}publicintIDEvaluator{get;set;}publicListAnswers{get;set;}}publicclassAnswersViewModel{publicstringText{get;set;}[Required(ErrorMessageResourceName="RequiredMessage",ErrorMessageResourceType=typ

c# - 当右侧操作数是泛型时, "as"运算符如何翻译?

我刚刚发布了一个answer至thisquestion但我并不完全相信我的回答。有两件事我想知道,请考虑这段代码:classFoo{voidSomeMethod(){stringstr="foo";Foof=strasFoo;}}根据C#Specification5.0,asoperator有两种不同的转换方式.Ifthecompile-timetypeofEisnotdynamic,theoperationEasTproducesthesameresultasEisT?(T)(E):(T)nullIfthecompile-timetypeofEisdynamic,unlikethec

javascript - 以编程方式更改 Google 翻译下拉菜单

在一个网站上,我尝试使用以下代码添加Google翻译下拉列表:functiongoogleTranslateElementInit(){newgoogle.translate.TranslateElement({pageLanguage:'en'},'google_translate_element');}当您从下拉列表中选择插入google脚本时,页面顶部会出现一个Google翻译栏,所有文本都会翻译成所选语言。但是,如果我尝试使用JavaScript触发下拉列表更改,则它不起作用:$('.goog-te-combo').val('fr')从下拉列表中选择“法语”,但未触发Googl

javascript - 无法使用 ngx translate/core - angular 2 typescript 获取文本的动态翻译

问题:我有来自Json文件的动态文本。我正在使用这样的translate.get()方法:this.translate.get('keyInJson').subscribe(res=>{this.valueFromJson=res;/*creatinganobjectusingabovetext*/});由于这是异步的,因此我无法在页面呈现时获取翻译后的文本。我尝试将上述方法包装在Observables和Promises中,但它无法在页面加载期间获取文本的翻译版本。在尝试了不同的方法后,我能够获得翻译后的文本,但代码变得过于复杂且不可靠。预期/期望的行为应该加载文本的翻译版本问题重现动

javascript - 如何翻译 react-router 路由路径

我的应用程序有多个语言环境(it、en)。我需要翻译所有的路线。例如,我的条款和条件页面必须具有路径(每个语言环境一个):it/terminien/terms我需要做的事情如下://routes.jsconstroutes=()如您所见,这个时髦的解决方案对于应用程序的可扩展性来说并不是很好。 最佳答案 我目前处理路由本地化的方法是像处理任何本地化内容一样处理它们。在你的情况下我会这样做://routes.jsfunctioncreateRoutes(language){/*You'llprobablyhavemoreworktod

在 JS 中翻译?

基本上需要在JS中生成自定义(一些不同然后是否)消息(警报),如何处理其中的翻译? 最佳答案 请看jQuery-i18n翻译插件varmy_dictionary={"sometext":"atranslation","somemoretext":"anothertranslation"}$.i18n.load(my_dictionary);$('div#example').text($.i18n._('sometext'));和jQuerylocalisation$.localise('js/greeting');$('#greet

javascript - 如何使用 JavaScript 将字符串的波斯语和阿拉伯语数字转换为英语?

如何使用简单的函数将波斯语/阿拉伯语数字转换为英语数字?arabicNumbers=["١","٢","٣","٤","٥","٦","٧","٨","٩","٠"]persianNumbers=["۱","۲","۳","۴","۵","۶","۷","۸","۹","۰"]它是相同的架构,但代码页不同。 最佳答案 Oneliner英语、阿拉伯语和波斯语数字之间所有6种可能的翻译。conste2p=s=>s.replace(/\d/g,d=>'۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'[d])conste2a=s=>s.replace(/\d/g,d

javascript - 在页面加载时将网站翻译成任何特定语言

有人知道如何在网页加载时使用Google翻译将网页翻译成任何语言吗?我不需要下拉菜单,我只想在加载时将网站转换为特定语言。我尝试了很多东西http://code.google.com/p/jquery-translate/但一切都是徒劳的。任何好的建议将不胜感激。 最佳答案 #google_translate_element,.skiptranslate{display:none;}body{top:0!important;}functiongoogleTranslateElementInit(){newgoogle.transla

javascript - 有没有一种方法可以强制 chrome 进行亚像素渲染以实现缓慢的翻译?

我正在对背景图像进行非常缓慢的转换(缓慢向左滑动的空间View)。我的问题是虽然它在Firefox上看起来很漂亮,但在Chrome上看起来很糟糕。由于Chrome缺乏子像素渲染,我得到了一个“抖动”的效果,图像只是捕捉到下一个像素。我无法加快图像速度,因为它会破坏我试图达到的效果。我尝试过使用TranslateZ()技巧,我尝试了所有我能想到的CSS3效果以使其看起来更好,我尝试过Kinetic.js,我什至尝试过Babylon.js,希望WebGL能够修复我的问题问题。在这一点上我不知所措,我可能只需要为Chrome用户提供一个静态背景,并在我可以为UIUX做的一些整洁的小事情方面更